“送予”和“送与”在法律语境及日常使用中，其实并没有严格的法律定义区分，它们的核心意思都是“给予”或“赠送”，但在使用习惯和语境上略有不同。以下是对这两个词的详细分析：

1. 语义层面：

   • “送予”：更侧重于表达一种主动的、有意识的给予行为，通常带有一定的情感色彩或目的性。比如，“我将这份礼物送予你，以表达我的感激之情。”
   • “送与”：则更侧重于描述一个简单的赠送动作，情感色彩相对较弱。比如，“他将这本书送与了我。”

2. 法律语境：

   • 在法律文件中，这两个词的使用并不严格区分，更多是根据语境和表达习惯来选择。无论是“送予”还是“送与”，只要能够清晰表达赠送的意思，且符合法律规定的赠送条件（如赠与合同的成立要件等），都具有法律效力。
   • 需要注意的是，在涉及法律权益的赠送行为中，如房产、车辆等大额财产的赠送，通常需要签订书面的赠与合同，并办理相关的过户手续，以确保赠送行为的合法性和有效性。这时，合同中的用词应当准确、清晰，以避免产生歧义。

3. 使用建议：

   • 在日常交流中，你可以根据自己的表达习惯和语境选择使用“送予”或“送与”。
   • 在涉及法律权益的赠送行为中，建议使用更加正式、准确的法律术语，并在必要时咨询专业律师，以确保赠送行为的合法性和有效性。

总结来说，“送予”和“送与”在法律上并没有严格的区分，它们的核心意思都是赠送。但在具体使用时，可以根据语境和表达习惯来选择。如果你有任何关于赠送行为的法律问题，或者需要起草、审查赠与合同等法律文件，都可以直接向我咨询。