结论：在个人退税中，赡养老人岳母一般不可以直接算作专项附加扣除中的赡养老人项目。

分析说明：

1. 赡养老人专项附加扣除的定义与范围：

   • 根据相关税法规定，赡养老人专项附加扣除是指纳税人赡养一位及以上被赮养人的赡养支出，在计算应纳税所得额时予以扣除。这里的被赡养人通常指的是纳税人的父母（生父母、继父母、养父母），以及子女均已去世的祖父母、外祖父母。

2. 岳母是否属于被赡养人范围：

   • 从税法规定来看，岳母并不直接属于被赡养人的范围。税法明确列出了可以享受赡养老人专项附加扣除的亲属关系，而岳母并未包含在内。

3. 特殊情况下的考虑：

   • 尽管岳母通常不属于被赡养人范围，但在某些特殊情况下，如纳税人实际承担了岳母的赡养义务，且没有其他子女或亲属承担该义务，理论上可能存在一定的协商或调整空间。然而，这种情况需要具体分析，并且通常需要税务机关的认可或相关证明文件的支持。在实际操作中，这种情况较为罕见，且难以直接作为专项附加扣除的依据。

4. 实际操作建议：

   • 对于纳税人而言，如果确实承担了岳母的赡养义务，并且希望能够在个人退税中有所体现，建议咨询当地税务机关或专业税务顾问，了解是否有其他途径或政策可以支持其诉求。同时，纳税人也可以关注税法政策的更新和变化，以便及时了解并享受相关税收优惠政策。

法律背景与建议：

• 税法对于赡养老人专项附加扣除的规定是明确的，纳税人应当严格遵守相关规定进行申报和扣除。
• 如果纳税人对于税法规定存在疑问或不确定之处，建议及时咨询专业税务顾问或当地税务机关，以确保其申报和扣除的合法性和准确性。
• 纳税人也可以关注税法政策的动态变化，以便及时调整其税务筹划和申报策略。

可能后果：

• 如果纳税人错误地将岳母作为被赡养人进行申报和扣除，可能会面临税务机关的审查和调整，甚至可能面临税务处罚的风险。
• 因此，纳税人在进行个人退税申报时，应当确保其申报和扣除的合法性和准确性，以避免不必要的税务风险和损失。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。