是否要将对方自杀威胁你的证据交给法官，需视具体情况而定，但通常建议提交，以充分保障自身权益并配合司法程序。以下从不同角度为你详细分析：

一、从法律程序和证据规则的角度

在民事侵权（人格权）或刑事案件中，证据是查明事实、分清是非、确定责任的关键。如果对方存在自杀威胁你的行为，且这一行为与你所涉的侵权或刑事案件有关联（例如，对方可能以自杀相威胁来迫使你做出某些妥协或承认某些事实，从而影响案件的公正处理），那么相关证据（如聊天记录、录音、视频、证人证言等）对于法官全面了解案件情况、准确认定事实和适用法律具有重要意义。

法律依据：根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关证据规则，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。在刑事案件中，证据同样是认定犯罪事实、确定被告人罪责的重要依据。因此，将相关证据提交给法官，是履行举证责任、配合司法程序的重要体现。

二、从保护自身权益的角度

如果对方以自杀相威胁，可能构成对你人格权（如名誉权、隐私权等）的侵害，或者在某些情况下可能涉及刑事犯罪（如敲诈勒索、故意伤害（未遂）等）。提交证据给法官，有助于法官认定对方的违法行为，从而保护你的合法权益不受进一步侵害。

具体建议：

1. 收集并保存证据：确保你收集到的证据是合法、真实、有效的。例如，聊天记录应保存原始载体，录音、视频应清晰可辨，证人证言应由证人出庭作证或提供书面证言等。
2. 及时提交证据：在诉讼过程中，应按照法院的要求及时提交证据。如果证据较多或复杂，可以提前与法官沟通，了解提交证据的具体要求和方式。
3. 配合法院调查：在提交证据后，应积极配合法院的调查工作，如需要出庭作证或接受询问等，应如实陈述事实，提供真实情况。

三、从特殊情况的角度

当然，也存在一些特殊情况，你可能需要考虑是否提交证据。例如：

1. 证据与案件无关：如果对方自杀威胁你的行为与你所涉的侵权或刑事案件没有直接关联，那么提交这一证据可能对案件处理没有实质性帮助。
2. 证据可能引发其他纠纷：在某些情况下，提交证据可能引发其他不必要的纠纷或矛盾。例如，如果证据涉及对方的隐私或敏感信息，提交后可能对对方造成不必要的伤害或困扰。

应对策略：

• 咨询专业意见：在决定是否提交证据前，可以咨询专业律师的意见，了解提交证据可能带来的法律后果和风险。
• 权衡利弊：综合考虑提交证据的利弊得失，包括证据对案件处理的影响、可能引发的其他纠纷或矛盾等，做出明智的决策。

总结与建议：在大多数情况下，如果对方自杀威胁你的行为与你所涉的侵权或刑事案件有关联，且证据合法、真实、有效，那么建议将证据提交给法官。这有助于法官全面了解案件情况、准确认定事实和适用法律，从而保护你的合法权益不受进一步侵害。如果你对是否提交证据存在疑虑或困惑，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况为你提供专业的法律建议。