结论：投资失败后能否以借款为案由起诉，需根据资金性质、法律关系及证据情况综合判断，存在两种核心情形：

1. 若资金性质确为借款，可起诉要求返还
   若双方明确约定资金为借款（如签订书面借款合同、借条，或通过聊天记录、录音等证据证明存在“借款合意”），且投资失败与借款关系无关（例如借款用途为个人消费，但被擅自用于投资），则出借人有权以“民间借贷纠纷”为案由起诉，要求借款人返还本金及约定利息（需符合法律规定的利率上限）。
   关键证据：借款合同、转账记录、催款记录、证人证言等证明“借款合意”和资金交付的证据。

2. 若资金性质为投资款，则无法以借款起诉
   若双方约定资金用于共同投资（如签订投资协议、合伙协议，或通过聊天记录明确约定“共同投资、共享收益、共担风险”），则资金性质为投资款而非借款。此时投资失败属于商业风险，出资人需自行承担损失，无法以“借款”为由要求返还本金或收益。
   例外情形：若对方存在欺诈（如虚构投资项目）、挪用资金（如将投资款用于个人消费）或未履行投资义务（如未按约定将资金投入项目），可尝试以“合同纠纷”或“侵权纠纷”起诉，但需充分证据证明对方违约或过错。

实务建议：

• 立即收集所有与资金往来相关的证据（合同、转账记录、沟通记录等），明确资金性质；
  
• 若证据不足或法律关系复杂，建议尽快委托律师分析证据链，评估诉讼风险；
  
• 避免采取过激行为（如威胁、骚扰对方），以免承担法律责任。
  

如有进一步细节（如是否有书面协议、资金用途等），可直接向我咨询，我会结合具体证据为您制定方案。