产品虚假宣传在以下情况下可以立案：

1. 存在虚假宣传行为：

   • 虚假宣传通常指的是经营者利用广告或其他方法，对商品或服务的质量、制作成分、性能、用途、生产者、有效期限、产地等作出与实际内容不相符的虚假信息，导致客户或消费者误解的行为。这包括但不限于虚构事实、夸大产品效果、隐瞒真实情况等。
   • 例如，如果某化妆品宣传其具有“瞬间美白”效果，但实际上并无此功效，或者宣传其成分天然无害，但实际上含有有害成分，均可能构成虚假宣传。

2. 虚假宣传行为造成了实际损害：

   • 立案的另一个关键要素是虚假宣传行为必须导致了实际的损害。这种损害可以是经济上的损失，如消费者因购买虚假宣传的产品而遭受的金钱损失；也可以是健康上的损害，如因使用虚假宣传的药品或保健品而导致的身体伤害。
   • 例如，如果消费者因相信某减肥产品的虚假宣传而购买并使用，结果不仅没有减肥效果，反而导致了身体不适或健康问题，那么这就构成了实际损害。

3. 虚假宣传行为与损害结果之间存在因果关系：

   • 除了存在虚假宣传行为和实际损害外，还需要证明这两者之间存在因果关系。即，消费者的损害是由于经营者的虚假宣传行为直接导致的。
   • 例如，在上述减肥产品的例子中，如果消费者能够证明其身体不适或健康问题是由于使用了该虚假宣传的减肥产品而导致的，那么就可以认为存在因果关系。

4. 符合立案的法定条件：

   • 根据相关法律法规，如《中华人民共和国广告法》、《中华人民共和国消费者权益保护法》等，对于虚假宣传行为，相关部门（如市场监督管理部门）有权进行调查，并在符合立案条件的情况下予以立案。
   • 立案条件通常包括：有明确的被投诉人、有具体的投诉请求和事实根据、属于市场监督管理部门管辖范围等。

法律建议：

• 如果您遇到了产品虚假宣传的情况，并认为符合上述立案条件，建议您首先收集相关证据，如广告宣传资料、购买凭证、产品使用效果记录等。
• 然后，您可以向当地的市场监督管理部门或消费者协会进行投诉，并提交您收集的证据。
• 如果投诉无果或您认为需要进一步维护自己的权益，您还可以考虑通过法律途径解决，如向法院提起诉讼。

可能法律后果：

• 如果经营者的虚假宣传行为被查实，其可能面临行政处罚，如罚款、没收违法所得、责令停止违法行为等。
• 同时，如果消费者的权益受到了损害，经营者还可能需要承担民事赔偿责任，如赔偿消费者的经济损失、健康损害赔偿等。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。