结论：在未成年的人被指控共同犯罪，且被害人也为未成年人的情况下，可以申请获取被害人的口供，但需遵循法定程序并考虑特殊保护措施。以下从多个角度进行详细分析：
一、法律程序角度
申请获取口供的合法性：
- 在刑事诉讼中，口供（即被害人陈述）是证据的一种。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，侦查机关、检察机关和审判机关在办理刑事案件时，有权依法收集、审查和运用各种证据，包括被害人陈述。
- 因此，在未成年被告人涉嫌共同犯罪，且被害人为未成年人的情况下，相关机关可以依法申请获取被害人的口供，以查明案件事实。
申请获取口供的程序：
- 通常，侦查机关在立案后，会依法对被害人进行询问，并制作询问笔录作为证据。
- 如果案件进入审查起诉或审判阶段，检察机关或审判机关也可能根据需要，再次对被害人进行询问或要求其出庭作证。
- 在整个过程中，必须确保被害人的合法权益不受侵害，特别是当被害人为未成年人时，应采取适当的保护措施。
二、特殊保护措施角度
对未成年被害人的保护：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》及相关司法解释的规定，对未成年被害人进行询问时，应当通知其法定代理人到场，并可以通知合适成年人（如社会工作者、心理咨询师等）到场陪同，以提供必要的支持和保护。
- 询问未成年被害人时，应当采取适合其年龄和心理特点的方式进行，避免使用威胁、引诱等不当方法。
保护措施的具体实施：
- 在实践中，侦查机关、检察机关和审判机关通常会与学校、社区、儿童保护机构等合作，共同为未成年被害人提供必要的保护和支持。
- 例如，可以安排专门的心理咨询师对未成年被害人进行心理疏导，帮助其缓解心理压力和恐惧情绪；也可以为其提供安全的住所和必要的生活帮助。
三、实践操作角度
申请获取口供的时机：
- 在案件侦查阶段，侦查机关通常会主动对被害人进行询问，以收集证据。
- 如果侦查机关未主动询问或被害人未提供足够的信息，检察机关或审判机关在审查起诉或审判阶段也可以根据需要申请获取被害人的口供。
申请获取口供的注意事项：
- 在申请获取被害人的口供时，必须确保申请的合法性和必要性，避免对被害人造成不必要的二次伤害。
- 同时，应充分考虑被害人的意愿和感受，尊重其选择是否提供口供的权利。如果被害人拒绝提供口供或无法提供有效信息，应尊重其决定并寻找其他证据来源。
建议与提醒：
- 在处理涉及未成年人的刑事案件时，应特别注重保护未成年人的合法权益和隐私。
- 如果您或您身边的人遇到类似情况，建议及时咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。作为专注于刑事辩护和婚姻家庭领域的律师，我可以为您提供专业的法律咨询和辩护服务。