结论：转发老公出轨视频，若老公因此死亡，是否需要负法律责任，需根据具体情况来判断，不能一概而论。以下从不同角度进行分析：
从民事侵权角度：
- 如果转发的视频内容不真实，或者虽然真实但传播方式、范围等超出了合理限度，对老公的名誉、隐私等造成了严重侵害，且这种侵害与老公的死亡之间存在法律上的因果关系（比如老公因无法承受舆论压力而自杀），那么转发者可能需要承担一定的民事赔偿责任。这主要依据的是《民法典》中关于人格权保护的规定，特别是名誉权、隐私权的相关条款。
- 法律依据：《民法典》第一千零二十四条（民事主体享有名誉权。任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权）、第一千零三十二条（自然人享有隐私权。任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权）。
从刑事责任角度：
- 在一般情况下，仅仅转发出轨视频，即使导致老公死亡，也不太可能直接构成刑事犯罪。因为刑事犯罪的构成需要满足犯罪构成要件，包括主观上的故意或过失，以及客观上的危害行为和危害结果等。转发视频本身，除非伴随有故意伤害、侮辱、诽谤等严重违法行为，且这些行为与死亡结果有直接因果关系，否则难以构成刑事犯罪。
- 特殊情况：如果转发视频的行为被认定为对老公的“精神虐待”或“长期侮辱、诽谤”，且这种行为与老公的死亡有直接且必然的因果关系，那么在某些极端情况下，可能涉及“虐待罪”或“侮辱罪、诽谤罪”的加重情节，但这种情况非常罕见，且需要严格的证据支持。
- 法律依据：《刑法》第二百四十六条（以暴力或者其他方法公然侮辱他人或者捏造事实诽谤他人，情节严重的，处三年以下有期徒刑、拘役、管制或者剥夺政治权利）、第二百六十条（虐待家庭成员，情节恶劣的，处二年以下有期徒刑、拘役或者管制）。
从实际后果和道德层面：
- 即使法律上可能不构成犯罪或不需要承担民事责任，但转发此类视频在道德上是不被接受的。它可能对家庭关系、个人名誉等造成不可挽回的损害。
- 在处理此类问题时，应优先考虑通过沟通、协商等和平方式解决，而不是采取公开曝光等极端手段。
建议：
- 在面对类似情况时，应保持冷静和理性，避免采取过激行为。
- 如果确实需要处理出轨问题，建议通过法律途径（如离婚诉讼）或心理咨询等方式来解决，以保护自己的合法权益和心理健康。
- 如果已经转发了视频并担心可能产生的法律后果，建议及时咨询专业律师，了解具体法律风险和应对措施。
如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供专业的法律意见。