在立案时，个人可以申请法院查询被告身份信息，但需满足特定条件并遵循法定程序，其法律依据及具体流程如下：
一、法律依据
虽然直接的法律依据可能并未明确提及“立案时可以申请法院查询被告身份信息”，但根据《中华人民共和国民事诉讼法》及相关司法解释的精神，法院在诉讼过程中有权根据案件审理的需要，依职权或依申请调查收集证据，这自然包括与案件有关的被告身份信息。此外，一些地方性法规或司法实践也可能对具体操作提供了指导。
二、申请条件与程序
申请条件：
- 原告与被告之间存在明确的法律纠纷，如债务纠纷、侵权纠纷等，且该纠纷需要通过诉讼解决。
- 原告已向法院提供初步证据或线索，证明与被告存在法律上的利害关系。
- 原告能够说明调取被告身份信息的必要性和合理性，即该信息对案件审理具有重要作用。
申请形式：
- 原告通常需要向受案法院提交书面申请，申请书应载明被告的基本情况（如姓名、单位名称、住所地等，若已知）、所要调查收集的证据内容（即被告身份信息）、申请调查的原因以及要证明的事实。
- 若原告对被告的基本情况一无所知，可在申请书中尽可能详细地描述被告的特征或相关线索，以便法院进行调查。
法院审查与调查：
- 法院会对原告的申请进行审查，判断是否符合法定条件。
- 经审查认为确有必要的，法院会依职权进行调查，调查范围通常限于与案件有关的被告身份信息，如户籍信息、工商登记信息等。
- 法院在调查过程中会遵循法定程序，确保调查的合法性和有效性。
三、实际操作中的注意事项
立案前获取信息的途径：
- 在立案前，若原告需要获取被告身份信息以提起诉讼，可以尝试通过委托律师调查或报警协助查询等方式获取。
- 委托律师调查时，律师需凭借相关证件和授权委托书到公安机关或市场监督管理部门查询。
- 报警协助查询则适用于涉及治安或刑事案件的情况。
尊重隐私权与个人信息安全：
- 在整个过程中，原告应尊重被告的隐私权和个人信息安全，不得非法获取或使用被告的身份信息。
- 法院在调查过程中也会严格遵守法律法规，保护被告的合法权益。
及时咨询与配合：
- 若原告在申请过程中遇到任何问题或困难，应及时向法院咨询并配合法院的工作。
- 我也建议原告在申请前尽可能收集更多关于被告的信息和线索，以便法院更高效地进行调查。
举例说明：假设原告因债务纠纷欲起诉被告，但只知道被告的姓名和大致居住地，不知道具体户籍信息。此时，原告可以在立案后向法院提交书面申请，请求法院调查被告的户籍信息。法院在审查申请后，若认为符合法定条件，会依职权进行调查，并获取被告的户籍信息以供案件审理使用。
总结与建议：立案时申请法院查询被告身份信息是可行的，但需满足特定条件并遵循法定程序。原告在申请前应尽可能收集更多关于被告的信息和线索，并尊重被告的隐私权和个人信息安全。若遇到任何问题或困难，可直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律建议和帮助。