结论前置：退房合同不见了并不直接导致无法退还押金，能否退还押金主要取决于租赁合同中的具体约定以及实际履行情况。

一、合同丢失不影响押金退还的法律依据与原则

1. 合同法的原则：根据《中华人民共和国民法典》（原《合同法》的相关原则已融入其中）的规定，合同是双方意思表示一致的协议，其存在和效力并不完全依赖于书面形式。即使书面合同丢失，只要双方能够证明合同关系的存在及内容，合同依然有效。

2. 押金退还的依据：押金退还通常基于租赁合同的约定。如果合同中明确规定了押金退还的条件和程序，那么即使合同原件丢失，只要双方能够就合同内容达成一致，或者通过其他证据（如转账记录、聊天记录、证人证言等）证明押金退还的约定，出租方就应当按照约定退还押金。

二、不同情况下的押金退还处理

1. 合同中有明确押金退还条款：

   • 如果租赁合同中明确规定了押金退还的条件（如租期届满、房屋无损坏等）和程序（如提前通知、验收房屋等），那么即使合同丢失，只要承租方能够证明这些条件的成就，出租方就应当退还押金。
   • 建议：承租方可以尝试与出租方协商，提供其他证据证明合同内容，如通过银行转账记录证明押金支付，通过房屋交接单证明房屋状态等。

2. 合同中未明确押金退还条款或条款模糊：

   • 如果合同中没有明确规定押金退还的条件和程序，或者条款表述模糊，那么双方可能需要通过协商、调解或诉讼等方式解决争议。
   • 建议：在这种情况下，承租方可以收集相关证据（如支付押金的凭证、房屋使用期间的照片或视频、与出租方的沟通记录等），以证明自己在租赁期间没有造成房屋损坏或违反其他约定，从而主张退还押金。

3. 出租方拒绝退还押金且无合理理由：

   • 如果出租方在承租方满足押金退还条件的情况下拒绝退还押金，且没有提供合理理由，那么承租方可以通过法律途径维护自己的权益。
   • 建议：承租方可以向当地房地产管理部门投诉，或者向人民法院提起诉讼，要求出租方退还押金并承担相应的法律责任。

三、实际操作中的注意事项

1. 保留证据：无论合同是否丢失，承租方在租赁期间都应当注意保留与租赁相关的各种证据，如支付租金的凭证、房屋交接单、与出租方的沟通记录等。这些证据在解决押金退还争议时可能起到关键作用。

2. 及时沟通：如果承租方发现合同丢失或押金退还出现问题，应当及时与出租方沟通，尝试通过协商解决问题。避免因为拖延而导致问题复杂化。

3. 寻求法律帮助：如果双方无法就押金退还问题达成一致，承租方可以寻求法律帮助，咨询专业律师的意见，了解自己的权益和可能的法律途径。

最后，退房合同不见了并不直接导致无法退还押金。能否退还押金主要取决于租赁合同中的具体约定以及实际履行情况。如果你在处理此类问题时遇到困难或有任何疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。