如果您的孩子被别人打了，您确实可以通过法律途径来维护孩子的合法权益。以下是一个详细且有条理的步骤指南，帮助您了解如何起诉：

一、收集充分证据

1. 伤情证据：

   • 立即带孩子去正规医院就诊，并保留所有医疗记录，如病历、诊断证明、检查报告（如X光片、CT片）以及缴费凭证。
   • 如果孩子伤情严重，可能构成轻伤及以上，应及时向公安机关报案，并由专业鉴定机构进行伤情鉴定。这份鉴定报告对于后续追究打人者的刑事责任以及确定民事赔偿责任都至关重要。

2. 事件过程证据：

   • 寻找目击者，并尽可能获取他们的书面证人证言，包括身份信息、联系方式、与双方的关系以及他们所看到的情况。如果条件允许，可以对证人进行录音或录像。
   • 查看现场是否有监控摄像头，及时联系管理部门获取监控视频，并妥善保存。
   • 如果有人用手机等设备记录了事件，也应索取相关视频资料。
   • 保留好报警记录和警方的调查报告，以证明事件的严重性和已采取的合法措施。

二、明确被告

确定实施打人行为的主体，即被告。如果打人者为未成年人，其监护人应作为共同被告承担民事赔偿责任。您需要尽可能获取被告的准确身份信息，包括姓名、性别、年龄、住址及联系方式等。

三、确定管辖法院

根据《民事诉讼法》的规定，一般由侵权行为地或被告住所地人民法院管辖。在孩子被打的案件中，侵权行为地通常指打人行为发生地和孩子受伤地。例如，如果打人行为发生在某小区，且孩子在该小区受伤，则该小区所在地的法院具有管辖权。

四、咨询专业律师并准备起诉材料

1. 咨询律师：寻找擅长处理此类案件的律师进行咨询，评估案件并获取专业指导。

2. 撰写起诉状：在律师的帮助下，撰写起诉状。起诉状应包括原告信息（即您和孩子的信息）、被告信息、诉讼请求（如要求赔偿医疗费、精神损失费等）、事实与理由（详细描述事件经过和孩子的受伤情况）等部分。确保所有信息准确无误。

3. 准备其他材料：除了起诉状外，还需准备孩子的身份证明（如出生证明）、您的身份证明（作为法定代理人）以及相关证据材料等。按照法院要求进行整理和装订。

五、提起诉讼

将准备好的起诉材料提交给有管辖权的人民法院立案庭。立案庭会对材料进行审查，如果符合立案条件，会予以受理并出具受理通知书；如果材料不齐全或不符合法定形式，法院会告知您需要补充或修改的内容。

六、参加诉讼

1. 等待法院通知：法院受理案件后，会安排开庭时间并向双方当事人送达传票和其他诉讼文书。您需要按时参加诉讼。

2. 庭审过程：在法庭上，您应陈述事实、出示证据并支持诉讼请求。同时，参与辩论阶段，针对被告的答辩意见进行反驳和辩论。请遵守法庭纪律，尊重法官和其他诉讼参与人。

七、等待判决结果

法院会根据庭审情况和双方提交的证据依法作出判决。如果您对判决结果满意且被告履行了相应义务，案件即告终结；如果您不满意，可以在规定的上诉期限内向上一级人民法院提起上诉继续维权。

在整个过程中，请保持冷静和理智，同时关注孩子的心理和情感需求，给予他们足够的关爱和支持。如有需要，请随时寻求专业律师的进一步帮助。