结论：二人合伙干工程，其中一人通过买材料获得钱财是否违法，不能一概而论，需要分情况讨论。
分析：
合法情形：
- 正常采购行为：如果该合伙人作为工程负责人或采购负责人，按照合伙协议或工程需要，正常采购材料，并从中获得合理的利润或报酬（如采购佣金，且该佣金在合伙协议中有明确约定或得到其他合伙人同意），这是合法的商业行为。
- 透明公开的财务处理：如果该合伙人将买材料获得的钱财（如返点、折扣等）全部纳入合伙财务，作为合伙收入的一部分，并按照合伙协议进行分配，这也是合法的。
违法情形：
- 挪用资金：如果该合伙人利用采购材料的便利，将合伙资金挪作他用，如个人消费、投资其他项目等，且未经过其他合伙人同意，这可能构成挪用资金罪，根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，会受到刑事处罚。
- 贪污或侵占：如果该合伙人通过虚报材料价格、伪造采购合同等手段，将合伙资金非法占为己有，这可能构成贪污罪或职务侵占罪，同样会受到刑事处罚。
- 违反合伙协议：即使该合伙人的行为不构成犯罪，但如果违反了合伙协议中的约定，如未经其他合伙人同意擅自采购材料并从中获利，其他合伙人可以依据合伙协议要求其承担违约责任，如赔偿损失、返还非法所得等。
建议：
- 完善合伙协议：在合伙之初，应制定完善的合伙协议，明确各合伙人的职责、权限、利润分配方式等，以避免后续纠纷。
- 加强财务管理：建立透明的财务管理制度，确保所有合伙收入、支出都记录在案，并定期进行审计和公开。
- 及时沟通协商：如果发现某合伙人的行为存在疑问或违规，应及时与其他合伙人沟通协商，寻求解决方案。
- 寻求法律帮助：如果无法协商解决，或怀疑某合伙人的行为构成犯罪，应及时寻求法律帮助，通过法律途径维护自身权益。
后续行动：
- 如果您或您的合伙人遇到了类似问题，且无法自行解决，可以直接向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律建议。
- 在处理此类问题时，务必保留好相关证据，如采购合同、付款凭证、财务记录等，以便在需要时提供证明。