结论：公安机关超过60天不结案，且案情并不复杂的情况下，违法嫌疑人确实有权要求追责，但具体追责方式和效果需根据实际情况和法律规定来综合判断。

分析说明：

1. 公安机关的办案期限：

   • 根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十九条的规定，公安机关办理治安案件的期限，自受理之日起不得超过三十日；案情重大、复杂的，经上一级公安机关批准，可以延长三十日。这意味着，在一般情况下，公安机关应在30日内结案，特殊情况下可延长至60日。
   • 若公安机关超过上述期限仍未结案，且没有合理的解释或延长批准，则可能构成程序违法。

2. 违法嫌疑人的追责权利：

   • 当公安机关超过法定办案期限未结案时，违法嫌疑人作为案件的一方，其合法权益可能受到侵害。此时，违法嫌疑人有权要求公安机关说明原因，并有权对公安机关的违法行为提出申诉或控告。
   • 违法嫌疑人可以通过向上级公安机关或同级人民检察院提出申诉，要求监督公安机关的办案行为，确保案件得到及时、公正的处理。

3. 追责的具体方式和效果：

   • 申诉：违法嫌疑人可以向作出决定的公安机关的上一级主管机关申请行政复议，或者向同级人民检察院提出申诉。申诉时，应提供相关证据和材料，说明公安机关超过办案期限未结案的事实和理由。
   • 控告：如果违法嫌疑人认为公安机关的违法行为已经构成犯罪，还可以向公安机关或者人民检察院提出控告，要求追究相关责任人员的刑事责任。但这种情况较为少见，且需要充分的证据支持。
   • 效果：申诉或控告后，上级公安机关或人民检察院将对案件进行审查，并根据审查结果作出相应处理。如果确认公安机关存在违法行为，可能会责令其限期改正、给予行政处分或追究刑事责任等。但需要注意的是，即使违法嫌疑人提出了申诉或控告，也并不意味着案件一定会立即得到解决或公安机关一定会受到处罚。这取决于案件的具体情况、证据的充分性以及相关法律法规的规定。

行动建议：

• 收集证据：违法嫌疑人应尽可能收集与案件相关的证据和材料，如受理通知书、延期批准文件等，以证明公安机关超过办案期限未结案的事实。
• 及时申诉或控告：一旦发现公安机关超过办案期限未结案，违法嫌疑人应及时向上级公安机关或同级人民检察院提出申诉或控告，避免错过最佳时机。
• 咨询专业律师：在申诉或控告过程中，违法嫌疑人可以咨询专业律师的意见和帮助，以确保自己的权益得到充分保障。

特殊场景：

• 如果案件涉及重大、复杂情况，且公安机关已经依法办理了延期手续，那么超过60天未结案可能并不构成程序违法。此时，违法嫌疑人应理解并配合公安机关的办案工作，同时关注案件进展情况。

法律依据：

• 《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十九条：公安机关办理治安案件的期限，自受理之日起不得超过三十日；案情重大、复杂的，经上一级公安机关批准，可以延长三十日。为了查明案情进行鉴定的期间，不计入办理治安案件的期限。

如有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。