单位内部审计出现个人问题不主动交代，并不一定会被提起公诉，这取决于具体问题的性质、严重程度以及相关法律法规的适用情况。以下是对此问题的详细分析：

1. 内部审计与公诉的关系：

   • 内部审计是单位内部的一种自我监督、自我约束机制，旨在发现和纠正单位内部存在的问题，包括财务、管理、合规等方面的问题。
   • 公诉则是由检察机关代表国家对犯罪嫌疑人提起的刑事诉讼，要求犯罪嫌疑人承担刑事责任。
   • 内部审计本身并不直接导致公诉，但内部审计中发现的问题，如果涉嫌犯罪，且经司法机关调查属实，则可能引发公诉。

2. 个人问题不主动交代的影响：

   • 如果个人在内部审计中不主动交代问题，而这些问题后来被审计或司法机关发现，且涉嫌犯罪，那么个人可能面临更严重的法律后果。
   • 不主动交代问题可能被视为隐瞒、掩饰犯罪行为，从而加重个人的刑事责任。然而，这并不意味着所有不主动交代的问题都会导致公诉，还需要考虑问题的性质、严重程度以及证据的充分性等因素。

3. 可能引发公诉的情形：

   • 贪污受贿：如果个人在单位内部审计中被发现存在贪污、受贿等犯罪行为，且证据充分，那么可能面临公诉。
   • 职务侵占：个人利用职务上的便利，将单位财物非法占为己有，数额较大的，也可能构成职务侵占罪，从而引发公诉。
   • 其他犯罪行为：如挪用资金、滥用职权等，如果达到犯罪标准，且证据充分，同样可能引发公诉。

4. 法律建议：

   • 主动交代问题：如果个人在内部审计中发现自身存在问题，应主动向审计部门或相关领导交代，争取从轻处理。
   • 配合调查：如果个人被司法机关调查，应积极配合，如实陈述事实，提供相关证据，以减轻或免除法律责任。
   • 寻求法律帮助：如果个人对法律问题存在疑问或担忧，应及时咨询专业律师，了解自身权利和义务，以及可能面临的法律后果。

特殊说明：是否会被提起公诉并非仅由个人是否主动交代问题决定，还取决于问题的性质、严重程度、证据的充分性以及司法机关的判断。因此，不能简单地认为不主动交代问题就一定会被提起公诉。

总结：单位内部审计出现个人问题不主动交代，并不一定会被提起公诉。然而，如果问题涉嫌犯罪且证据充分，个人可能面临公诉的风险。因此，建议个人在内部审计中积极配合、如实陈述事实，并在必要时寻求法律帮助。如有任何法律疑问或需要进一步的法律建议，请直接向我咨询。