结论：女方在不懂法律的情况下说房产一人一半的录音，其法律效力需结合具体情况判断，不能一概而论。以下从多个角度进行分析：

录音的法律效力基础

1. 录音的合法性：

   • 根据《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》，合法取得的录音证据，法院应当确认其证明力，但有相反证据足以推翻的除外。这意味着，只要录音是合法取得的，即没有侵犯他人合法权益（如隐私权），且内容真实，就具有法律效力。

2. 录音内容的真实性：

   • 录音内容必须真实反映双方的意思表示，不能存在欺诈、胁迫等情形。如果女方是在被误导或胁迫的情况下说出房产一人一半，那么该录音可能因缺乏真实性而不被法院采信。

女方不懂法律对录音效力的影响

1. 法律认知不影响意思表示的真实性：

   • 女方是否懂法律，并不影响其说出“房产一人一半”这一意思表示的真实性。只要女方在录音时是自愿的，且没有受到欺诈、胁迫等不正当影响，那么她的这一表示就是有效的。

2. 法律认知可能影响对条款的理解：

   • 如果女方因为不懂法律，而对“房产一人一半”的具体含义存在误解（比如误以为只是居住权而非所有权），那么这可能影响到该条款在双方之间的实际执行。但这种情况通常需要通过其他证据（如双方后续的沟通记录、行为表现等）来进一步证明。

录音在房产分割中的实际应用

1. 作为证据使用：

   • 如果录音内容真实、合法，且能够清晰反映双方对房产分割的意愿，那么该录音可以作为法院判决房产分割的重要依据。

2. 结合其他证据：

   • 在实际案件中，法院通常会结合其他证据（如房产证、购房合同、双方的经济贡献等）来综合判断房产的分割比例。因此，即使录音中女方表示房产一人一半，法院也可能根据其他证据来调整这一比例。

建议

1. 保留录音证据：

   • 如果女方确实有录音证据表明双方对房产分割有约定，建议妥善保管该录音，并在必要时向法院提供。

2. 咨询专业律师：

   • 房产分割问题涉及复杂的法律关系和财产权益，建议女方在不懂法律的情况下咨询专业律师，以便更好地维护自己的合法权益。

3. 考虑其他证据：

   • 除了录音证据外，女方还可以考虑收集其他相关证据（如双方的经济贡献、房产的购买情况等），以便在法院判决时提供更全面的支持。

总结：女方在不懂法律的情况下说房产一人一半的录音，其法律效力需结合录音的合法性、内容的真实性以及双方的实际行为等因素综合判断。如果录音内容真实、合法，且能够清晰反映双方对房产分割的意愿，那么该录音具有法律效力。但具体分割比例还需法院根据其他证据来综合判断。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。