结论：辅警追人导致人受伤的责任归属，需根据具体情况判断，可能涉及辅警个人责任、公安机关责任或混合责任。以下从不同角度详细分析：
一、辅警个人责任
行为性质：
- 若辅警在执行职务过程中，因个人故意或重大过失导致他人受伤，如超越职权范围、违反操作规程或故意实施伤害行为，辅警个人需承担相应的民事赔偿责任，甚至可能面临刑事责任（如故意伤害罪）。
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百六十五条：“行为人因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。”
- 若辅警行为构成犯罪，如故意伤害罪，将依据《中华人民共和国刑法》相关规定追究刑事责任。
二、公安机关责任
职务行为：
- 若辅警在执行职务过程中，因一般过失或执行职务的必要性导致他人受伤，且该行为未超出职权范围，公安机关作为用人单位可能需承担民事赔偿责任。这是因为辅警作为公安机关的辅助人员，其职务行为代表公安机关，公安机关需对其职务行为造成的损害承担责任。
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百九十一条：“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。用人单位承担侵权责任后，可以向有故意或者重大过失的工作人员追偿。”
三、混合责任
共同过错：
- 若受伤者自身也存在过错，如故意挑衅、逃避追捕过程中自伤等，可能减轻辅警或公安机关的责任。此时，需根据双方过错程度划分责任比例。
法律依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百七十三条：“被侵权人对同一损害的发生或者扩大有过错的，可以减轻侵权人的责任。”
四、特殊情形
紧急避险：
- 若辅警在追捕过程中，为避免更大危害发生而采取紧急避险措施导致他人受伤，且该措施未超过必要限度，可能不承担或减轻责任。但需严格审查紧急避险的合法性、必要性和限度。
第三方因素：
- 若受伤由第三方因素导致，如路面障碍物、其他车辆碰撞等，需根据第三方因素与辅警行为的因果关系判断责任归属。
五、建议与后续行动
收集证据：
- 受伤者应尽快收集现场照片、视频、证人证言等证据，以证明受伤事实、辅警行为及因果关系。
报警与鉴定：
- 及时报警并要求公安机关进行伤情鉴定，以确定伤害程度及责任划分依据。
法律途径：
- 根据责任划分结果，受伤者可通过协商、调解或诉讼等途径主张赔偿。若辅警行为构成犯罪，可向公安机关报案并要求追究刑事责任。
总结：辅警追人导致人受伤的责任归属需根据具体情况判断，可能涉及辅警个人责任、公安机关责任或混合责任。受伤者应尽快收集证据、报警并鉴定伤情，通过法律途径主张权益。如有具体法律问题或需要进一步帮助，请直接向我咨询。