结论：员工是否需要承担责任，取决于多个因素，包括辞退的原因、员工在检查过期商品中的具体行为以及公司的相关规章制度等。以下从不同角度进行分析：

1. 辞退原因与员工责任

   • 如果员工被辞退是因为严重违反公司规章制度或失职行为，且这些行为与过期商品的出现有直接关联，那么员工可能需要承担一定的责任。例如，如果员工负责商品管理，但因疏忽导致商品过期，且这种疏忽被认定为严重失职，那么员工可能需要承担相应的责任。
   • 如果员工被辞退的原因与过期商品无关，或者员工在商品管理方面没有过错，那么员工通常不需要对过期商品承担责任。

2. 员工在检查过期商品中的具体行为

   • 如果员工在下午检查过期商品时，发现了过期商品但未及时报告或处理，且这种行为被认定为失职，那么员工可能需要承担一定的责任。责任的轻重取决于公司的规章制度以及员工行为的严重程度。
   • 如果员工在检查过程中已经尽到了合理的注意义务，且及时报告了过期商品，那么员工通常不需要承担责任。

3. 公司的相关规章制度

   • 公司应制定明确的商品管理制度，包括商品的采购、存储、销售以及过期商品的处理等。如果公司的规章制度中明确规定了员工在商品管理方面的责任和义务，以及过期商品的处理流程，那么员工是否需要承担责任将依据这些规章制度来判断。
   • 如果公司的规章制度不完善或未明确规定员工在过期商品方面的责任，那么员工承担责任的可能性将降低。

法律建议：

• 对于公司而言，应完善商品管理制度，明确员工在商品管理方面的责任和义务，以及过期商品的处理流程。同时，在辞退员工时，应确保辞退原因合法合规，避免因为辞退不当而引发劳动纠纷。
• 对于员工而言，如果认为自己被不当辞退或对过期商品的责任有异议，可以与公司进行沟通协商，或者向劳动仲裁机构申请仲裁，维护自己的合法权益。

可能的法律后果：

• 如果员工被认定需要承担责任，可能会面临公司的内部处罚，如警告、罚款等。在严重情况下，如果员工的失职行为给公司造成了重大损失，公司还可能追究员工的法律责任。
• 如果员工认为公司辞退不当或对自己责任的认定有异议，可以通过法律途径维护自己的权益。如果劳动仲裁机构或法院认定公司的辞退行为违法或员工不承担责任，公司可能需要承担相应的法律责任，如支付赔偿金等。

如有更多细节或疑问，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供更详细的法律建议。