当被告在监狱时，向其送达法律文书（如起诉状、开庭传票等）需要遵循特定的法定程序，以确保其合法诉讼权利得到充分保障。以下是详细的解答：
一、法律基础与规定
根据《中华人民共和国民事诉讼法》第九十三条的规定：“受送达人被监禁的，通过其所在监所转交。”这意味着，向在押被告人送达法律文书，必须通过其所在的看守所或监狱进行转交。这是法定的特殊送达方式，不能采用常规的邮寄或电子送达。
二、送达流程
确定羁押场所：
- 在起诉时，应尽可能向法院提供被告准确的羁押场所信息，如XX市XX监狱，以便法院进行送达。
法院转交送达：
- 法院在收到起诉材料并确认被告在押后，会制作相应的法律文书，并通过邮寄或专人送达的方式，将文书送至被告所在的监狱。
- 监狱在收到法院送达的文书后，会进行登记，并安排时间将文书转交给被告。
被告接收与回应：
- 被告在收到法院送达的文书后，应认真阅读，并了解自己的诉讼权利和义务。
- 如果被告需要行使答辩权、举证权或委托代理人等诉讼权利，应在规定的时间内通过监狱向法院提交相应的书面材料。
三、注意事项
提供准确信息：
- 起诉时，务必提供被告准确的羁押场所信息，以免因信息错误导致送达失败。
保留送达凭证：
- 法院在送达文书后，应保留好送达回证等凭证，以证明送达的合法性和有效性。
被告权利保障：
- 被告在收到文书后，应重视并认真对待，及时行使自己的诉讼权利。如果因特殊原因无法亲自行使权利，可以通过监狱或代理人向法院提出书面申请。
理解诉讼风险：
- 缺席判决并不意味着必然胜诉或败诉。判决结果将取决于证据、法律规定以及法院依法进行的审慎裁量。因此，无论被告是否到庭，都应积极准备证据，以维护自己的合法权益。
四、常见问题解答
问：如果不知道被告在哪个监狱怎么办？
- 答：在起诉时，应尽可能通过多种渠道了解被告的羁押场所信息。如果确实无法获取，可以向法院说明情况，并请求法院协助查询。
问：被告在监狱可以委托律师吗？
- 答：是的，被告在监狱依然享有委托诉讼代理人的权利。监狱会提供必要的协助，以保障这一权利的实现。
问：如果送达失败怎么办？
- 答：如果因各种原因导致送达失败，法院会重新安排送达，并可能采取公告送达等其他方式。同时，法院也会审查送达失败的原因，以确保程序的合法性和公正性。
综上所述，当被告在监狱时，向其送达法律文书需要遵循特定的法定程序。法院、监狱以及被告本人都应积极配合，以确保诉讼的顺利进行和被告合法诉讼权利的充分保障。