结论：业主擅自砍伐小区内风景树价值超过五千元，可能构成故意毁坏财物罪，但需结合具体情节判断。处罚依据主要是《中华人民共和国刑法》第二百七十五条及相关司法解释。以下从不同角度详细分析：
一、是否构成故意毁坏财物罪
构成要件分析：
- 客体要件：故意毁坏财物罪侵犯的客体是公私财物的所有权。在此案例中，小区内的风景树属于小区公共财产，归全体业主共有，因此砍伐行为侵犯了公私财物的所有权。
- 客观要件：客观上表现为实施了毁灭或者损坏公私财物数额较大或者有其他严重情节的行为。砍伐价值超过五千元的风景树，显然属于数额较大的范畴。
- 主体要件：主体是一般主体，即达到刑事责任年龄且具备刑事责任能力的自然人。业主作为成年人，具备刑事责任能力。
- 主观要件：主观上表现为故意，即明知自己的行为会造成公私财物的毁坏，并且希望或者放任这种结果的发生。业主擅自砍伐风景树，显然具有故意性。
情节判断：
- 虽然砍伐行为可能构成故意毁坏财物罪，但还需考虑具体情节，如砍伐的动机、目的、手段、后果等。如果业主因误解或疏忽而砍伐，且事后积极赔偿并取得谅解，可能不构成犯罪或可从轻处罚。
- 另外，如果砍伐行为未达到“数额较大”或“其他严重情节”的标准，也可能不构成犯罪，但可能面临行政处罚或民事赔偿。
二、处罚依据
刑事处罚：
- 根据《中华人民共和国刑法》第二百七十五条：“故意毁坏公私财物，数额较大或者有其他严重情节的，处三年以下有期徒刑、拘役或者罚金；数额巨大或者有其他特别严重情节的，处三年以上七年以下有期徒刑。”
- 在此案例中，如果砍伐的风景树价值超过五千元，且符合其他构成要件，业主可能面临三年以下有期徒刑、拘役或者罚金的刑事处罚。
行政处罚与民事赔偿：
- 即使不构成犯罪，业主也可能面临行政处罚，如罚款、警告等。
- 同时，业主还需承担民事赔偿责任，赔偿因砍伐行为给小区或其他业主造成的损失。
三、建议与后续行动
建议：
- 如果业主确实存在擅自砍伐小区内风景树的行为，且价值超过五千元，建议业主尽快与小区物业或业主委员会沟通，说明情况并寻求解决方案。
- 如果可能构成犯罪，建议业主主动向公安机关投案自首，争取从宽处理。
后续行动：
- 小区物业或业主委员会可以收集证据，如砍伐现场的照片、视频、树木价值评估报告等，向公安机关报案。
- 公安机关将依法进行调查取证，并根据调查结果决定是否立案侦查。
最后，每个案件的具体情况都有所不同，因此在实际操作中还需结合具体情节进行判断。如果您或您身边的人遇到类似问题，可以直接向我咨询，我会根据您的具体情况提供更详细的法律建议。