核心结论：针对某人持有公司过期授权书不归还的情况，公司可通过协商、发送律师函、提起民事诉讼等法律手段要求返还，若授权书涉及商业秘密或敏感信息，还可主张侵权责任。以下为具体分析：
一、法律关系分析
授权书的法律性质
授权书本质是委托合同或单方民事法律行为，其效力取决于授权期限。过期后，授权关系终止，但授权书作为书面证据仍可能被他人利用（如冒用名义签订合同）。
持有人的法律义务
即使授权过期，持有人仍负有返还义务。若拒不归还，可能构成：
- 无权占有：违反《民法典》第235条（返还原物请求权）；
- 侵权责任：若授权书包含商业秘密或敏感信息，可能违反《反不正当竞争法》第9条（侵犯商业秘密）。
二、解决路径
1. 协商解决
- 步骤：公司可先通过书面函件（如《授权书返还通知书》）要求对方限期归还，并保留送达证据（如EMS邮寄回执、微信聊天记录）。
- 优势：成本低、效率高，避免矛盾激化。
- 注意：函件中需明确授权书已过期、持有无合法依据，并设定合理返还期限。
2. 发送律师函
- 适用情形：协商无果或对方态度强硬。
- 作用：
- 正式警告对方可能面临的法律后果（如诉讼、赔偿）；
- 部分情况下可促使对方主动归还；
- 为后续诉讼固定证据（证明公司已履行催告义务）。
3. 提起民事诉讼
- 案由选择：
- 返还原物纠纷（《民法典》第235条）：以物权请求权为基础，要求返还授权书原件；
- 侵权责任纠纷：若授权书被用于非法目的（如诈骗、冒名签约），可主张赔偿损失。
- 证据准备：
- 授权书原件或复印件（证明存在授权关系及期限）；
- 催告记录（证明对方拒不归还）；
- 授权书被使用的证据（如对方冒用名义签订的合同）。
- 诉讼风险：若对方已销毁或转移授权书，可能面临举证困难，需提前申请法院调查取证。
4. 刑事报案（极端情况）
- 适用情形：若对方利用过期授权书实施诈骗、伪造公司印章等犯罪行为。
- 流程：向公安机关报案，提交授权书、对方行为证据（如合同、转账记录），由警方立案侦查。
三、风险防范建议
- 授权书管理：
- 设定明确有效期，到期前提前通知收回；
- 标注“过期作废”字样或加盖“已失效”章；
- 建立授权书登记台账，跟踪使用情况。
- 技术手段：
- 对电子授权书设置访问权限或加密；
- 在授权书中预留公司联系方式，便于第三方核实真实性。
- 合同条款：
- 在与被授权方的合同中约定“授权书到期后立即返还”的义务及违约责任。
行动建议：公司可优先通过律师函催告，若对方仍不配合，再启动诉讼程序。具体方案需结合授权书内容、对方行为及公司损失情况综合判断。如有进一步细节（如授权书是否涉及商业秘密、对方是否已使用等），可向我补充说明，以便提供更精准的建议。