结论：面对案件当事人宴请且领导也同意的情况，您可以通过明确表达拒绝态度、说明拒绝理由、提供替代方案以及保持专业态度等方式来妥善处理。

详细分析与建议：

1. 明确表达拒绝态度：

   • 首先，您应当直接而礼貌地表达拒绝宴请的意愿。可以说：“非常感谢您的邀请，但我出于职业操守和避免任何可能产生的误解或利益冲突，决定不参加此次宴请。”

2. 说明拒绝理由：

   • 接着，您可以进一步解释拒绝的原因，强调作为法律专业人士，您需要保持与当事人的独立性和客观性，以避免任何可能影响案件公正处理的因素。例如：“作为律师，我必须确保我的行为不会给案件带来任何偏见或不当影响，因此我认为不参加宴请是更为妥当的选择。”

3. 提供替代方案：

   • 如果可能的话，您可以提出一些替代性的交流方式，如建议通过正式的会议或电话沟通来讨论案件相关事宜。这样既能保持与当事人的联系，又能避免不必要的社交场合。例如：“我们可以安排一个正式的会议时间，或者通过电话来详细讨论案件的情况，这样更加高效且符合职业规范。”

4. 保持专业态度：

   • 在整个过程中，您应始终保持专业、礼貌和坚定的态度。不要因为领导的同意或当事人的坚持而动摇自己的原则。记住，作为律师，您的首要职责是维护法律的公正和客户的合法权益。

5. 考虑后续影响：

   • 您还需要考虑拒绝宴请可能带来的后续影响。虽然大多数情况下，当事人和领导会理解并尊重您的决定，但也有可能遇到不理解或不满的情况。在这种情况下，您应保持冷静，再次强调您的职业操守和原则，并寻求其他合适的沟通方式。

6. 遵循职业道德和法律法规：

   • 最后，您应确保自己的行为符合律师职业道德和法律法规的要求。避免任何可能构成利益冲突或不当影响的行为，以维护自己的职业声誉和客户的合法权益。

额外提醒：

• 在处理此类情况时，您还可以考虑与领导进行私下沟通，解释您的立场和原因，以获得领导的理解和支持。
• 如果您感到压力较大或不确定如何处理，可以寻求其他资深律师或法律专业人士的意见和建议。

作为徐茂辉律师，我深知在处理此类敏感问题时保持专业和原则的重要性。如果您有任何进一步的疑问或需要法律咨询，请随时向我提问。