结论：公司过户前存在起诉案件，过户后新法人才知晓，在此情况下若要注销营业执照，需先妥善处理该起诉案件，满足法定注销条件后，按正常流程申请注销；若案件处理存在困难或影响注销进程，可考虑通过协商、诉讼等途径解决相关问题后再行注销。以下是具体分析：

一、注销营业执照的法定条件

根据《公司法》及相关规定，公司注销营业执照需满足一系列条件，其中包括公司依法清算完毕，债权债务处理终结等。在公司过户前存在起诉案件的情况下，该案件的进展和结果会直接影响公司是否满足注销条件。

• 若起诉案件已结案：如果过户前的起诉案件已经结案，且公司已经按照判决或裁定的要求履行了相应义务，如支付了赔偿款、履行了合同义务等，同时公司也完成了其他清算工作，如清理财产、编制资产负债表和财产清单、通知债权人申报债权等，那么在这种情况下，公司是可以按照正常流程申请注销营业执照的。
• 若起诉案件未结案：如果过户前的起诉案件尚未结案，那么公司可能无法满足注销条件。因为案件的未结状态意味着公司的债权债务关系尚未明确，可能存在潜在的债务风险。此时，公司需要先积极应对诉讼，等待案件结案并处理好相关债权债务问题后，再考虑注销营业执照。

二、过户后新法人知晓起诉案件后的应对措施

新法人在知晓公司过户前存在起诉案件后，应立即采取措施了解案件的具体情况，包括案件的进展、诉讼请求、证据材料等，并根据案件情况制定相应的应对策略。

• 积极应对诉讼：如果案件正在审理中，新法人应代表公司积极参与诉讼，提供必要的证据材料，维护公司的合法权益。同时，也可以考虑与对方当事人进行协商，寻求和解或调解的可能性，以尽快解决纠纷。
• 处理债权债务：如果案件已经结案，但公司需要承担相应的债务责任，新法人应组织公司按照判决或裁定的要求履行义务，确保公司的债权债务关系得到妥善处理。
• 与原股东或出让方沟通：如果起诉案件是由于原股东或出让方的过错导致的，新法人可以与他们进行沟通，要求他们承担相应的责任或提供必要的协助。如果沟通无果，也可以考虑通过法律途径追究他们的责任。

三、注销营业执照的具体流程

在满足注销条件并处理好起诉案件后，公司可以按照以下流程申请注销营业执照：

1. 成立清算组：公司应成立清算组，负责清理公司财产、编制资产负债表和财产清单等清算工作。
2. 通知债权人：清算组应自成立之日起十日内通知债权人，并于六十日内在报纸上公告。债权人应当自接到通知书之日起三十日内，未接到通知书的自公告之日起四十五日内，向清算组申报其债权。
3. 清理债权债务：清算组在清理公司财产、编制资产负债表和财产清单后，应制定清算方案，并报股东会、股东大会或者人民法院确认。然后按照清算方案处理公司的债权债务关系。
4. 注销登记：在完成公司清算工作后，清算组应制作清算报告，报股东会、股东大会或者人民法院确认，并报送公司登记机关，申请注销公司登记，公告公司终止。