结论前置：在刑事案件中，若当事人本应构成犯罪却被不予起诉，受害人可以通过多种途径来维护自己的合法权益，包括向检察院申诉、提起刑事自诉以及提起民事诉讼等。

详细分析：

1. 向检察院申诉：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，受害人如果认为检察院对犯罪嫌疑人的不起诉决定有错误，有权向上一级检察院申诉，请求提起公诉。
   • 操作流程：受害人需要准备充分的证据材料，包括案件的基本情况、不起诉决定书、相关证据等，然后向上一级检察院提交申诉书，详细阐述申诉理由和请求。
   • 注意事项：申诉过程可能较为复杂，需要受害人具备一定的法律知识和诉讼经验。如果受害人不熟悉法律程序，可以寻求专业律师的帮助。

2. 提起刑事自诉：

   • 法律依据：在特定情况下，如检察院不起诉决定是基于犯罪嫌疑人已过追诉时效期限、犯罪嫌疑人死亡等情形，而受害人有证据证明对被告人侵犯自己人身、财产权利的行为应当依法追究刑事责任的，可以直接向人民法院提起刑事自诉。
   • 操作流程：受害人需要准备自诉状，明确被告人的基本信息、诉讼请求、事实与理由等，并附上相关证据材料，然后向有管辖权的人民法院提交。
   • 注意事项：刑事自诉案件需要受害人自行承担举证责任，因此证据的充分性和合法性至关重要。同时，自诉案件也需遵循刑事诉讼程序，受害人应了解并遵守相关法律规定。

3. 提起民事诉讼：

   • 法律依据：如果犯罪行为给受害人造成了物质损失或精神损害，受害人可以在刑事诉讼程序终结后，就民事赔偿部分向人民法院提起民事诉讼。
   • 操作流程：受害人需要准备民事起诉状，明确被告人的基本信息、诉讼请求、事实与理由等，并附上相关证据材料，如医疗证明、财产损失证明等，然后向有管辖权的人民法院提交。
   • 注意事项：民事诉讼与刑事诉讼在程序、证据规则等方面存在差异，受害人应了解并遵守民事诉讼的相关规定。同时，民事诉讼的举证责任也由受害人承担，因此证据的准备至关重要。

额外建议：

• 寻求专业律师帮助：由于法律程序复杂且专业性强，受害人如果缺乏法律知识和诉讼经验，建议寻求专业律师的帮助。律师可以提供法律咨询、代理诉讼等服务，帮助受害人更好地维护自己的合法权益。
• 保持冷静和理性：在面对此类情况时，受害人应保持冷静和理性，避免采取过激行为或言语。通过合法途径来维护自己的权益是更为有效和可持续的方式。

后续行动指导：

• 如果受害人决定向检察院申诉或提起刑事自诉、民事诉讼，建议尽快准备相关证据材料，并咨询专业律师的意见。
• 在整个过程中，受害人应密切关注案件的进展情况，及时与律师沟通，并根据律师的建议调整诉讼策略。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会尽我所能为你提供专业的法律支持。