结论：民营公司股东个人收到公司货款不交回公司，这一行为不一定构成贪污罪，需根据具体情况判断，可能涉及职务侵占罪或其他罪名。

分析说明：

1. 贪污罪的构成要件：

   • 贪污罪通常涉及国家工作人员利用职务上的便利，侵吞、窃取、骗取或者以其他手段非法占有公共财物的行为。
   • 在民营公司中，股东通常不被视为国家工作人员，因此，一般情况下，股东个人收到公司货款不交回公司，不直接构成贪污罪。

2. 职务侵占罪的适用：

   • 如果该股东利用职务上的便利，将公司财物非法占为己有，且数额较大，则可能构成职务侵占罪。
   • 职务侵占罪是指公司、企业或者其他单位的人员，利用职务上的便利，将本单位财物非法占为己有，数额较大的行为。
   • 在此情况下，股东作为公司的一员，如果利用其职务上的便利（如负责收款、管理财务等），将公司货款非法占为己有，就可能触犯职务侵占罪。

3. 其他可能的罪名：

   • 如果股东的行为涉及欺诈、伪造文件等手段，还可能构成诈骗罪或其他相关罪名。
   • 具体罪名取决于股东行为的具体方式和情节严重程度。

4. 法律后果与建议：

   • 如果股东被认定构成职务侵占罪或其他罪名，将面临刑事处罚，包括有期徒刑、罚金等。
   • 对于公司而言，应加强内部管理，建立健全的财务制度和监督机制，防止类似事件的发生。
   • 如果发现股东有此类行为，公司应及时向公安机关报案，并寻求法律帮助以维护自身权益。

进一步思考：

• 在处理此类案件时，关键在于证明股东是否利用了职务上的便利，以及是否非法占有了公司财物。
• 证据的收集和保全至关重要，包括公司财务记录、股东行为记录、证人证言等。
• 如果股东的行为涉及多个环节或多人参与，还可能构成共同犯罪，需要进一步分析各参与人的责任和角色。

行动建议：

• 如果您或您的公司遇到类似情况，建议立即收集相关证据，并向公安机关报案。
• 同时，寻求专业律师的帮助，以便更准确地判断股东的行为性质，并制定有效的法律策略来维护公司权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。