在国有煤矿越界开采50000万元（这里应理解为越界开采涉及的矿产品价值或违法所得达50000万元，为便于理解，以下均按此理解）的案件中，可能涉及刑事责任的人员主要包括直接负责的主管人员和其他直接责任人员。具体分析如下：
直接负责的主管人员：
- 这通常指的是煤矿的法定代表人、主要负责人或实际控制人等，他们对煤矿的生产经营活动负有直接的管理责任。在越界开采的案件中，如果这些人员明知或应知越界开采的行为，却未采取有效措施予以制止，甚至可能默许或鼓励该行为，那么他们就可能构成犯罪，需要承担刑事责任。
- 根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，对于非法采矿、破坏性采矿等犯罪行为，直接负责的主管人员可能会被判处三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并处或者单处罚金；情节特别严重的，可能会被判处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。
其他直接责任人员：
- 这包括煤矿的生产管理人员、技术人员、安全监督人员等，他们在越界开采的行为中可能直接参与了决策、实施或监督等环节。如果这些人员明知越界开采是违法行为，却仍然参与其中，那么他们也可能构成犯罪，需要承担刑事责任。
- 对于这些人员的刑事责任，同样会根据他们在犯罪行为中的具体作用和情节严重程度来判定，可能面临的刑罚与直接负责的主管人员相似。
在判断具体哪些人需要承担刑事责任时，还需要考虑以下因素：
- 主观故意：即相关人员是否明知越界开采是违法行为，却仍然故意为之。如果只是由于疏忽大意或过于自信而导致的越界开采，可能不构成犯罪，但可能需要承担行政责任或民事责任。
- 客观行为：即相关人员是否实际参与了越界开采的行为，以及他们在该行为中的具体作用。只有实际参与了犯罪行为，且在该行为中起到一定作用的人员，才可能需要承担刑事责任。
- 情节严重程度：即越界开采的规模、持续时间、造成的后果等因素。情节越严重，相关人员可能需要承担的刑事责任也就越重。
建议：
- 对于煤矿而言，应严格遵守相关法律法规，加强内部管理，确保生产活动的合法性和安全性。
- 对于相关人员而言，应增强法律意识，明确自己的法律责任和义务，避免参与任何违法行为。
- 如果发生越界开采等违法行为，应及时向相关部门报告，并积极配合调查和处理工作，以减轻或避免可能的法律责任。
如有任何进一步疑问或需要更详细的法律建议，请直接向我咨询。