结论：农民工工资法院执行不下去时，并不一定会直接采取强制拘留措施。是否采取强制拘留，取决于被执行人的具体情况和法院的判断。
分析说明：
执行措施的多样性：
- 当法院判决支付农民工工资后，如果被执行人（通常是雇主或相关责任方）不履行判决，法院会采取一系列执行措施。
- 这些措施包括但不限于：查询、冻结、划拨被执行人的存款；扣留、提取被执行人的收入；查封、扣押、拍卖、变卖被执行人的财产；以及搜查被执行人隐匿的财产等。
强制拘留的适用条件：
- 强制拘留是法院执行措施中的一种严厉手段，但并非所有不履行判决的情况都会直接导致强制拘留。
- 根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，被执行人拒不履行人民法院已经发生法律效力的判决、裁定的，人民法院可以根据情节轻重予以罚款、拘留；构成犯罪的，依法追究刑事责任。
- 这意味着，强制拘留通常是在被执行人存在恶意逃避执行、拒不配合法院执行工作等严重情节时，法院才会考虑采取的措施。
农民工工资执行的特殊性：
- 农民工工资问题往往涉及到劳动者的基本生活保障，因此法院在执行时会更加谨慎和重视。
- 在执行过程中，法院会优先考虑通过其他温和手段（如协商、调解等）来促使被执行人履行判决，以保障农民工的合法权益。
- 只有在其他手段无效，且被执行人存在严重恶意逃避执行的情况下，法院才会考虑采取强制拘留等严厉措施。
行动建议：
- 了解执行进展：如果农民工工资法院执行不下去，建议首先了解执行的具体进展和法院采取的措施。
- 提供财产线索：积极向法院提供被执行人的财产线索，有助于法院更有效地执行判决。
- 寻求法律援助：如果认为法院的执行措施不够有力或存在不公，可以寻求法律援助或向相关部门反映情况。
- 保持沟通：与法院保持密切沟通，及时了解执行情况，并根据法院的建议采取相应行动。
法律后果提示：
- 如果被执行人拒不履行法院判决，除了可能面临强制拘留外，还可能被处以罚款、列入失信被执行人名单等严重后果。
- 这些后果不仅会影响被执行人的个人信用和声誉，还可能对其未来的经济活动和社会生活产生不利影响。
如有更多关于劳动纠纷或交通事故领域的法律问题，可以直接向我咨询。