结论：在交通事故导致伤者构成伤残，且法院一审已支持5年护理费的情况下，5年过后，原告是否能继续主张护理费，需根据具体情况来判断，但通常是有可能继续主张的。

分析如下：

1. 护理费续期的法律依据：

   • 根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，护理期限应计算至受害人恢复生活自理能力时止。如果受害人因残疾不能恢复生活自理能力的，可以根据其年龄、健康状况等因素确定合理的护理期限，但最长不超过二十年。这意味着，如果伤者的护理需求持续存在，且护理期限尚未达到法律规定的上限，那么原告有权继续主张护理费。

2. 护理费续期的实际评估：

   • 在5年护理期满后，如果伤者的健康状况没有改善，甚至恶化，导致仍然需要护理，那么原告可以继续主张护理费。此时，需要提供详细的医疗记录、护理证明以及费用清单等证据，以证明伤者的护理需求和费用支出。
   • 如果伤者在5年护理期满后已经恢复了一定的生活自理能力，或者护理需求有所减少，那么原告主张继续全额护理费可能会面临一定的挑战。此时，需要根据伤者的实际情况来评估护理费的合理金额。

3. 法律程序与策略：

   • 如果原告认为有必要继续主张护理费，可以向法院提出申请，详细阐述伤者的当前状况、未来的护理需求以及续期或增加护理费的合理性。在申请过程中，需要准备充分的证据材料，并遵循严格的法律程序。
   • 原告也可以考虑与对方进行协商，寻求和解的方式解决纠纷。这有助于避免冗长的法律程序，节省时间和精力。但协商的前提是双方均愿意妥协并达成共识。

4. 注意事项：

   • 在主张护理费续期时，原告需要注意法律时效的问题。务必在法定期限内采取行动，以免因错过重要法律期限而丧失合法权益。
   • 原告还需要关注伤者的健康状况和护理需求的变化，及时调整主张护理费的策略和金额。

建议：

• 如果您或您的家人面临类似情况，建议及时收集并整理相关证据材料，包括医疗记录、护理证明、费用清单等。
• 在准备向法院提出申请或与对方协商前，建议先咨询专业律师（即我本人，孙一洋律师，专注于交通事故、保险理赔领域）的意见，以确保您的权益得到充分保障。
• 在整个过程中，保持与对方的沟通渠道畅通，尽量通过友好协商的方式解决纠纷，以减少不必要的法律风险和成本。