关于交通事故中撞伤需要终审护理，法院判了赔付5年，最多可以赔付多少钱的问题，结论需分情况讨论，具体如下：

1. 护理费计算标准：

   • 护理费通常根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限来确定。如果护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。
   • 在您的情况下，由于法院已经判决了5年的护理费，这意味着法院已经根据受害者的实际情况、护理需求以及当地的经济水平等因素，综合确定了这5年的护理费标准。

2. 5年护理费的具体数额：

   • 要确定5年护理费的具体数额，需要知道法院判决时所依据的护理费标准（如每日、每月或每年的护理费金额）。这个标准可能因地区、受害者情况、护理级别等因素而有所不同。
   • 假设法院判决的护理费标准为每年X元，那么5年的护理费总额就是5X元。但具体数额需要查阅法院的判决书或相关法律文书才能确定。

3. 关于“最多可以赔付多少钱”的问题：

   • 这个问题实际上涉及两个层面：一是法院已经判决的5年护理费是否可调整；二是5年后是否可能继续获得护理费赔偿。
   • 对于已判决的5年护理费：一旦法院作出判决，该判决即具有法律效力，双方应履行。除非存在法定事由（如判决错误、新情况出现等），否则一般不能随意调整。因此，在判决生效后，讨论“最多可以赔付多少钱”已无实际意义，因为法院已经确定了具体的赔偿数额。
   • 对于5年后的护理费：如果受害者在5年后仍然需要护理，且其状况符合继续获得护理费赔偿的条件（如伤情未愈、需要长期护理等），那么受害者或其家属可以向法院提起新的诉讼或申请，要求继续支付护理费。此时，护理费的数额将根据受害者当时的实际情况、护理需求以及当地的经济水平等因素重新确定。

4. 建议与注意事项：

   • 如果您对法院判决的5年护理费有异议，或者认为受害者在5年后仍然需要护理并希望继续获得赔偿，建议及时咨询专业律师（即我本人，陈艳敏律师，专注于婚姻家庭、交通事故、合同纠纷领域），以便了解具体的法律程序和操作步骤。
   • 在处理此类案件时，务必保留好所有相关的医疗记录、护理证明、费用清单等证据材料，以便在需要时提供有力的支持。

示例说明： 假设法院判决的护理费标准为每年2万元，那么5年的护理费总额就是10万元。如果5年后受害者仍然需要护理，且其状况符合继续获得护理费赔偿的条件，那么受害者或其家属可以向法院提起新的诉讼或申请，要求根据当时的实际情况重新确定护理费的数额。

总结： 关于“最多可以赔付多少钱”的问题，需要明确的是，法院已经判决的5年护理费是具有法律效力的具体数额，一般不能随意调整。如果5年后受害者仍然需要护理并希望继续获得赔偿，那么需要根据当时的实际情况重新确定护理费的数额。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。