经营场所提供点播服务，可能侵犯的权利主要包括著作权及相关邻接权，具体分析如下：

1. 著作权侵权：

   • 音乐作品著作权：若经营场所提供的点播服务中包含未经授权的音乐作品，则可能侵犯音乐作品著作权人的复制权、表演权、信息网络传播权等。根据《中华人民共和国著作权法》的相关规定，未经著作权人许可，复制、发行、表演、放映、广播、汇编、通过信息网络向公众传播其作品的，均构成侵权。
   • 影视作品著作权：同样，如果点播服务中包含未经授权的影视作品，也可能侵犯影视作品著作权人的相关权利。影视作品的著作权人享有包括复制权、发行权、出租权、展览权、表演权、放映权、广播权、信息网络传播权等在内的多项权利。

2. 邻接权侵权：

   • 录音录像制作者权：经营场所提供的点播服务中，如果包含未经录音录像制作者许可的音乐或影视作品的录音录像制品，则可能侵犯录音录像制作者的复制权、发行权、出租权、信息网络传播权等。
   • 表演者权：若点播服务中涉及现场表演或通过信息网络传播表演者的表演，且未经表演者许可，则可能侵犯表演者的表演者权，包括许可他人从现场直播和公开传送其现场表演、许可他人录音录像、许可他人复制、发行、出租录有其表演的录音录像制品、许可他人通过信息网络向公众传播其表演等权利。

法律后果与建议：

• 法律后果：一旦构成侵权，经营场所可能面临停止侵害、消除影响、赔礼道歉、赔偿损失等民事责任。如果侵权行为情节严重，还可能构成犯罪，依法追究刑事责任。
• 建议：为了避免侵权风险，经营场所在提供点播服务前，应确保已获得相关著作权人及邻接权人的合法授权。这可以通过与版权方签订授权协议、购买正版音乐或影视作品等方式实现。同时，经营场所还应建立完善的版权管理制度，加强对点播内容的审核和管理，确保不侵犯他人的合法权益。

特殊情况说明：

• 如果经营场所提供的点播服务仅限于内部使用，且未向公众开放，那么可能不构成对信息网络传播权的侵犯。但是，如果内部使用也涉及复制、表演等行为，且未经著作权人或邻接权人许可，则仍可能构成侵权。
• 另外，如果经营场所能够证明其点播服务中的作品属于合理使用或法定许可的范围，那么也可以不承担侵权责任。但是，合理使用和法定许可都有严格的条件限制，经营场所应谨慎判断并确保符合相关条件。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。