结论前置：原配在符合法律规定的情况下，通常有权追回男方擅自赠与小三的钱财，具体能否追回需根据钱财的性质、赠与的目的以及证据的充分性等因素综合判断。
一、法律依据与原理
夫妻共同财产：
- 根据《中华人民共和国民法典》第一千零六十二条，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，包括工资、奖金、生产经营收益等，均属于夫妻共同财产，归夫妻共同所有。夫妻双方对共同财产享有平等的处理权。
- 若男方未经原配同意，擅自将共同财产赠与小三，这种赠与行为侵犯了原配对共同财产的平等处理权，构成无权处分。
公序良俗原则：
- 赠与小三财物的行为违背了社会的公序良俗，违反了民事活动应当遵循的基本原则。即使赠与的是个人财产，也可能因违背社会公共利益和道德风尚而被认定为无效。
二、具体情形分析
钱财属于夫妻共同财产：
- 如果男方赠与小三的钱财来源于夫妻共同财产，且未经原配同意，原配有权要求小三返还。这是因为男方擅自处分了夫妻共同财产，侵犯了原配的财产权益。
钱财属于男方个人财产：
- 如果男方赠与小三的钱财是其个人财产（如婚前积蓄、明确只归其个人所有的财产等），则情况相对复杂。
- 一般情况下，原配难以直接主张追回。但如果能证明男方赠与的目的是为了保持不正当关系，或者赠与行为严重损害了原配的合法权益，原配仍有可能通过法律途径要求确认赠与无效并追回钱财。
小三是否知情：
- 如果小三不知道男方已婚，虽然其可能是善意接受赠与，但基于夫妻共同财产的性质以及法律对原配财产权益的保护，原配依然有权要求小三返还受赠款项。
- 如果小三明知男方已婚，其接受赠与的行为不仅侵犯了原配的财产权益，还严重违背了道德伦理。在这种情况下，原配要求小三返还财物的主张通常会得到法院的有力支持。
三、追回方式与步骤
收集证据：
- 原配应积极收集相关证据，如转账记录、银行流水、聊天记录、证人证言等，以证明男方对小三的赠与行为以及赠与财产的来源是夫妻共同财产或男方个人财产（但用于不正当目的）。
尝试协商：
- 在提起诉讼之前，原配可以尝试与小三进行协商解决，这有助于减少诉讼成本和时间。协商时，可以明确表明身份、展示证据，并要求小三返还财物。
提起诉讼：
- 若协商不成，原配可以向人民法院提起诉讼，要求确认赠与行为无效，并要求小三返还受赠财产。
- 在诉讼过程中，原配需要提交充分的证据来支持自己的主张，并遵循法院的诉讼程序。
法律判决与执行：
- 法院在审理此类案件时，会根据证据情况以及相关法律规定，作出公正的判决。
- 如果判决支持原配的诉求，小三需按判决要求返还相应财产。若小三不履行判决，原配可以申请强制执行。
四、注意事项与建议
- 保持冷静与理智：在处理此类问题时，原配应保持冷静与理智，避免情绪化决策。
- 确保证据合法有效：所收集的证据应确保合法、有效且完整，不侵犯他人隐私。
- 及时咨询专业律师：虽然我作为唐培锋律师可以为你提供法律咨询，但在涉及复杂或大额财产时，建议你直接向我详细咨询，以获取更具体的法律指导。
总结与建议：原配在追回男方擅自赠与小三的钱财时，应依据明确的法律规定，采取合理、合法的步骤和策略。首先明确钱财的性质和赠与的目的，然后积极收集相关证据，尝试与小三协商解决，若协商不成则通过法律途径维护自己的合法权益。如果你有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。