结论：退货时商家要求提供姓名，这一行为本身并不算违规，但具体是否合规还需结合商家的退货政策、隐私保护措施以及相关法律法规来综合判断。
分析说明：
商家的合理需求：
- 商家在处理退货时，通常需要核实购买者的身份信息，以确保退货请求的真实性和合法性。要求提供姓名是商家进行身份核实的一种常见方式。
- 如果商家有明确的退货政策，并在购买时或退货时明确告知了消费者需要提供姓名等必要信息，那么这一要求通常是合理的。
隐私保护的角度：
- 商家在要求提供姓名时，应当遵循相关的隐私保护法律法规，如《中华人民共和国个人信息保护法》等，确保消费者的个人信息不被泄露或滥用。
- 商家应当采取必要的技术和管理措施，保护消费者的个人信息安全，如加密存储、限制访问权限等。
可能的违规情况：
- 如果商家在未经消费者同意的情况下，擅自收集、使用或泄露消费者的姓名等个人信息，那么这一行为就可能构成违规。
- 如果商家要求提供的个人信息超出了必要范围，或者没有采取合理的隐私保护措施，也可能引发消费者的担忧和投诉。
法律建议：
对于消费者：
- 在退货时，如果商家要求提供姓名等个人信息，可以先询问商家收集这些信息的目的和用途，以及如何保护这些信息的安全。
- 如果对商家的隐私保护措施有疑虑，可以要求商家提供相关的隐私政策或声明，或者选择不提供个人信息并寻求其他退货方式（如匿名退货，如果商家提供的话）。
对于商家：
- 在制定退货政策时，应当明确告知消费者需要提供哪些个人信息以及这些信息的使用目的和保护措施。
- 应当采取合理的隐私保护措施，确保消费者的个人信息安全不被泄露或滥用。
- 如果消费者对提供个人信息有疑虑或拒绝提供，商家应当尊重消费者的选择，并寻求其他合理的退货验证方式。
后续行动建议：
- 如果消费者认为商家在要求提供姓名等个人信息时存在违规行为，可以向当地的消费者保护机构或市场监管部门投诉。
- 如果商家因收集、使用或泄露消费者个人信息而引发法律纠纷，消费者可以依法向商家追究责任，并寻求法律救济。
如有任何合同纠纷或婚姻家庭方面的法律问题，欢迎直接向我咨询。