在我国，因卖淫被采取强制措施或受到行政处罚时，若涉及限制人身自由，公安机关通常会依法通知家属。具体来说，主要分为以下两种情况：

1. 因卖淫被行政拘留时
   根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第九十七条，公安机关在作出行政拘留处罚决定后，应当及时通知被处罚人的家属。这是为了保障被处罚人的合法权益，确保家属知晓其下落，避免因信息不通导致不必要的担忧或权益受损。因此，若因卖淫被行政拘留，公安机关会通过电话、书面通知等方式联系家属，告知拘留原因、期限及执行地点。

2. 因卖淫涉嫌犯罪被刑事拘留时
   若卖淫行为涉及组织、强迫、引诱、容留、介绍等情节，可能构成组织卖淫罪、强迫卖淫罪等刑事犯罪。根据《中华人民共和国刑事诉讼法》第八十五条，公安机关在刑事拘留后，除无法通知的情形外，应当在拘留后二十四小时以内通知被拘留人的家属。无法通知的情形包括：被拘留人无家属、家属身份不明、因自然灾害等不可抗力导致无法通知等。若存在这些情形，公安机关会在原因消除后立即通知家属。

补充说明：

• 通知家属的目的是保障被处罚人或犯罪嫌疑人的合法权益，同时确保司法程序的透明性。
  
• 若家属未收到通知，可主动联系作出处罚或拘留的公安机关，核实情况并要求说明理由。
  
• 卖淫行为不仅违反治安管理，还可能涉及刑事犯罪，建议杜绝此类行为，避免法律风险。
  

如有其他法律疑问，欢迎直接向我咨询。