结论：一般情况下，原承包商把土地转包给第三方，在承包到期时是否需要通知原承包商，需分情况讨论，主要取决于原承包合同中的具体约定以及相关法律法规的适用情况。以下分情况详细说明：

1. 原承包合同有明确约定
   如果原承包合同中明确约定了转包方（即原承包商）在承包到期时需通知原发包方（问题中表述的“原承包商”可能实际指“原发包方”，此处按法律关系梳理），则转包方必须按照合同约定履行通知义务。例如，合同可能约定“转包期限届满前30日，转包方应书面通知发包方是否续期或终止合同”，此时通知是合同履行的必要环节，未通知可能构成违约，需承担相应责任。

2. 原承包合同无明确约定，但法律有强制性规定
   若合同未约定通知义务，则需根据《农村土地承包法》《民法典》等相关法律判断。根据《农村土地承包法》第三十六条，承包方可以自主决定依法采取出租（转包）、入股或者其他方式向他人流转土地经营权，但需向发包方备案。若转包行为已依法备案，且法律未强制要求到期通知，则转包方可能无需主动通知；但若转包期限较长（如超过5年），从维护交易稳定和发包方知情权的角度，建议转包方在到期前与发包方沟通是否续期。

3. 原承包合同无约定且法律无强制规定，但存在实际需求
   即使合同和法律均未明确要求通知，若转包到期后涉及土地返还、地上附着物处理、续期谈判等实际事项，转包方仍应主动通知原发包方。例如，若转包期间转包方在土地上修建了设施，到期后需与发包方协商拆除或补偿问题，此时通知是协商的前提；若未通知导致发包方损失（如土地闲置），转包方可能需承担赔偿责任。

建议：

• 审查原承包合同：重点查看关于转包、期限、通知义务的条款，明确双方权利义务。
  
• 沟通协商：无论合同是否约定，建议转包方在到期前与原发包方口头或书面沟通，避免纠纷。
  
• 保留证据：若通知，建议通过书面形式（如邮件、信函）并留存送达凭证；若未通知，需评估法律风险。
  

若您有具体合同文本或案件细节，可进一步向我咨询，我会结合实际情况为您分析。