结论：工厂将污水清理工作交给第三方处理，若第三方乱倒污水被抓，工人是否会受到处罚，这主要取决于工人在整个事件中的具体角色和行为。以下从不同角度进行分析：
工人无直接参与乱倒行为：
- 如果工人只是按照工厂的指示，将污水交给第三方处理，并未直接参与或知晓第三方的乱倒行为，那么工人通常不会因此受到处罚。因为工人的行为本身并未违反法律法规，他们只是执行了工厂的指令。
工人直接参与或协助乱倒行为：
- 如果工人不仅知道第三方会乱倒污水，还直接参与或协助了这一行为，那么工人就可能构成共同违法或犯罪。在这种情况下，工人可能会受到与第三方相同的处罚，包括但不限于罚款、拘留甚至刑事责任。
工人应尽的注意义务：
- 工人作为工厂的一员，有义务确保工厂的生产活动符合法律法规的要求。如果工人应当预见第三方可能会乱倒污水，但未采取任何措施进行阻止或报告，那么工人可能因未尽到注意义务而承担一定的法律责任。不过，这种责任通常较轻，且需要具体证据来支持。
工厂的责任：
- 工厂作为污水的产生者和处理工作的委托方，对第三方的行为负有监督和管理责任。如果工厂未能尽到这一责任，导致第三方乱倒污水，那么工厂及其相关责任人员（如管理人员）可能会受到处罚。这并不意味着工人一定会受到处罚，但工厂的责任是不可忽视的。
法律背景与建议：
- 根据《中华人民共和国环境保护法》等相关法律法规，任何单位和个人都有义务保护环境，防止污染。工厂将污水清理工作交给第三方处理时，应确保第三方具备相应的处理能力和资质，并签订书面合同明确双方的权利和义务。
- 工人作为工厂的员工，应了解并遵守工厂的规章制度和法律法规的要求。如果发现第三方有乱倒污水的行为，应及时向工厂报告或向相关部门举报。
- 如果工人因不知情或未直接参与乱倒行为而受到牵连，应积极配合相关部门的调查，提供证据证明自己的清白。
可能法律后果：
- 对于直接参与或协助乱倒污水的工人，可能会面临罚款、拘留等行政处罚，甚至可能构成犯罪而承担刑事责任。
- 对于未尽到注意义务的工人，可能会受到工厂的内部处分或承担一定的民事责任（如赔偿因污染造成的损失）。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。