先保持冷静，切勿急于行动：收到女儿欠款的短信时，不要惊慌失措或立刻采取行动，比如直接转账还款。首先要做的是冷静下来，仔细分析短信的内容和来源，判断其真实性。
核实短信的真实性：
- 直接联系女儿：最直接且有效的方式是立即与女儿取得联系，询问她是否确实存在欠款情况。在沟通过程中，保持平和的态度，了解欠款的详细原因、金额以及还款计划。
- 检查短信来源：如果短信来自不明号码或声称是某个机构但无法验证其真实性，要警惕可能是诈骗信息。可以通过官方渠道（如银行、贷款机构的客服电话）核实是否存在该笔欠款。
分析欠款原因与合法性：
- 合法债务：如果确认女儿确实存在合法债务，如银行贷款、信用卡欠款等，应与她一起制定还款计划，并考虑是否需要提供一定的经济支持或协助她与债权人协商还款事宜。
- 非法债务：如果欠款涉及高利贷、非法集资等违法行为，应立即向公安机关报案，并告知女儿不要继续偿还非法债务，以免陷入更深的法律困境。
考虑法律后果与应对措施：
- 法律责任：根据《民法典》等相关法律法规，子女作为完全民事行为能力人，其债务一般应由其自行承担。父母没有法律义务为子女的债务承担还款责任，除非存在特殊情况（如父母作为共同借款人或担保人）。
- 信用影响：提醒女儿注意个人信用记录的重要性。如果欠款未及时偿还，可能会影响她的个人信用，进而对未来的贷款、就业等方面产生不利影响。
- 协商与调解：鼓励女儿与债权人积极沟通，尝试通过协商或调解的方式解决债务问题。如果双方无法达成一致，可以考虑寻求法律援助或通过诉讼途径解决。
加强家庭沟通与教育：
- 沟通：与女儿进行深入的沟通，了解她欠款的具体原因和背后的心理动机。这有助于你们共同找到解决问题的根本方法，并防止类似情况再次发生。
- 教育：借此机会对女儿进行财务教育和法律意识教育，帮助她树立正确的消费观和金钱观，增强法律意识和风险防范能力。
寻求专业帮助：如果情况复杂或你们无法自行处理，可以考虑寻求专业律师或财务顾问的帮助。他们可以提供更具体、更专业的建议和指导，帮助你们更好地应对债务问题。
总之，接到女儿欠款的短信时，要保持冷静、核实信息、分析原因、考虑法律后果，并加强家庭沟通与教育。如果有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。