同一个盗窃行为行政拘留可以转刑事拘留，其依据主要在于盗窃行为的性质、情节以及社会危害程度是否达到了刑事犯罪的标准。以下从几个方面进行详细分析：
行政拘留与刑事拘留的性质差异：
- 行政拘留是行政处罚的一种，主要针对违反行政管理秩序但尚未构成犯罪的行为，由公安机关决定并执行，期限通常较短，一般不超过15日（合并执行的不超过20日）。
- 刑事拘留则是刑事诉讼中的一种强制措施，针对涉嫌犯罪的行为人，由公安机关、人民检察院决定，由公安机关执行，目的是为了保障刑事诉讼的顺利进行，期限一般较长，且可能后续会面临逮捕、起诉等刑事诉讼程序。
盗窃行为从行政违法到刑事犯罪的转变：
- 盗窃行为在初期可能仅被视为一般的行政违法行为，如盗窃财物价值较小、情节轻微等，此时可能仅受到行政拘留等行政处罚。
- 然而，如果盗窃行为情节严重，如盗窃财物价值较大、多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃等，或者盗窃行为造成了严重的社会后果，如导致被害人重大财产损失、精神损害等，那么该行为就可能构成盗窃罪，需要承担刑事责任。
行政拘留转刑事拘留的法律依据：
- 根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的相关规定，公安机关在侦查过程中，发现犯罪嫌疑人涉嫌犯罪的，可以依法对其采取刑事拘留等强制措施。
- 同时，根据《中华人民共和国刑法》中关于盗窃罪的规定，盗窃公私财物，数额较大的，或者多次盗窃、入户盗窃、携带凶器盗窃、扒窃的，构成盗窃罪，应当依法追究刑事责任。
- 因此，当公安机关在调查过程中发现盗窃行为涉嫌犯罪时，可以依法将原本的行政拘留转为刑事拘留，并进一步开展刑事诉讼程序。
实际操作中的考量因素：
- 在实际操作中，公安机关会综合考虑盗窃行为的性质、情节、社会危害程度以及犯罪嫌疑人的个人情况等因素，来决定是否将行政拘留转为刑事拘留。
- 如果盗窃行为情节显著轻微、危害不大，不认为是犯罪的，那么就不会转为刑事拘留，而是继续按照行政处罚程序处理。
总结来说，同一个盗窃行为行政拘留可以转刑事拘留，主要取决于盗窃行为是否构成了犯罪。如果盗窃行为情节严重，达到了刑事犯罪的标准，那么公安机关就可以依法将其转为刑事拘留，并进一步追究刑事责任。如果你或你身边的人遇到了类似的情况，或者有任何法律疑问，都可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况，给出专业的法律建议。