结论：盗窃金额不满2000元，刑事转为行政拘留后，一般情况下不会再追究刑事责任，但存在特殊情形时仍可能面临刑事追究。以下从不同角度进行详细分析：
一、一般情况：行政拘留后不再追究刑事责任
法律依据：
- 根据《中华人民共和国刑法》及相关司法解释，盗窃公私财物，数额较大的（通常指达到一定标准，如2000元以上，但具体标准因地区而异），才构成盗窃罪，应追究刑事责任。
- 若盗窃金额不满2000元，且未达到当地盗窃罪的立案标准，则通常不构成犯罪，而是属于违反《中华人民共和国治安管理处罚法》的行为，应受到行政处罚，如行政拘留。
行政拘留的性质：
- 行政拘留是对违反治安管理行为的一种行政处罚，其目的在于惩罚和教育违法行为人，而非追究刑事责任。
- 一旦对违法行为人作出了行政拘留的决定并执行完毕，通常意味着该违法行为已经得到了相应的法律制裁。
二、特殊情况：仍可能面临刑事追究
多次盗窃或存在其他恶劣情节：
- 即使单次盗窃金额不满2000元，但如果行为人多次盗窃（如两年内盗窃三次以上），或者存在其他恶劣情节（如入户盗窃、携带凶器盗窃等），则可能构成盗窃罪，应追究刑事责任。
- 在这种情况下，即使之前已经因盗窃行为受到了行政拘留，但一旦发现存在多次盗窃或其他恶劣情节，仍可能面临刑事追究。
行政拘留后发现新证据或新情况：
- 如果在行政拘留后，公安机关或检察机关发现了新的证据或情况，证明行为人的盗窃行为实际上已经构成了犯罪（如盗窃金额实际上超过了立案标准，或者存在其他犯罪事实），则可能撤销之前的行政处罚决定，转而追究刑事责任。
三、法律建议
了解当地立案标准：
- 由于盗窃罪的立案标准因地区而异，因此建议行为人了解当地的具体立案标准，以便更好地判断自己的行为是否可能构成犯罪。
遵守法律法规：
- 无论盗窃金额大小，都应遵守法律法规，不进行任何违法犯罪行为。一旦被发现存在违法行为，将可能面临法律制裁。
寻求法律帮助：
- 如果行为人对自己的行为是否构成犯罪存在疑问，或者已经面临法律制裁但希望寻求法律帮助，可以及时向我咨询，我会根据具体情况提供专业的法律意见和帮助。
最后，盗窃金额不满2000元且未达到当地盗窃罪立案标准的情况下，刑事转为行政拘留后一般不会再追究刑事责任。但存在特殊情形时仍可能面临刑事追究。因此，建议行为人遵守法律法规，不进行任何违法犯罪行为，并在必要时寻求法律帮助。