盗窃被行政处罚后，是否还需要追究刑事责任，主要取决于该盗窃行为是否构成犯罪以及是否符合追诉条件。以下是对此问题的详细分析：
一、可能不追究刑事责任的情况
未达到刑事立案标准：
- 如果盗窃行为情节显著轻微、危害不大，未达到刑法规定的盗窃罪的立案标准（如盗窃公私财物价值一千元至三千元以上等各地规定数额），仅受到行政处罚，之后也未再实施新的盗窃行为或不存在其他需要追究刑事责任的情形，那么一般不会被追究刑事责任。
- 例子：小李在某超市偷拿了一包价值几元的零食，被发现后公安机关依据治安管理处罚法对其进行了罚款的行政处罚，由于盗窃金额极小，不构成犯罪，后续也不会因此事被追究刑事责任。
已过追诉时效期限：
- 即使盗窃行为构成了犯罪，但如果超过了法律规定的追诉时效期限，也不再追究刑事责任。根据《中华人民共和国刑法》第八十七条规定，法定最高刑为不满五年有期徒刑的，经过五年；法定最高刑为五年以上不满十年有期徒刑的，经过十年等。
- 例子：小张在多年前实施了盗窃行为，当时可能构成犯罪，但经过较长时间后，该犯罪行为对应的法定最高刑的追诉时效期限已经届满，且没有法定的追诉时效延长、中断情形，那么就不会再被追究刑事责任。
二、可能追究刑事责任的情况
再次实施盗窃构成犯罪：
- 曾因盗窃受过行政处罚，之后又再次实施盗窃行为，且累计盗窃数额达到了刑事立案标准或者有其他严重情节的，就可能被追究刑事责任。
- 例子：小王之前因盗窃少量财物被行政拘留，释放后不久又多次盗窃他人财物，累计金额达到当地盗窃罪的立案标准，此时就应当依法追究其刑事责任。
存在其他应追责情形：
- 如果在受过行政处罚后发现之前的盗窃行为实际上属于更严重的犯罪情况，或者存在漏罪等情况，也可能被追究刑事责任。
- 例子：小赵因一次普通盗窃行为受到行政处罚，但在后续的案件侦查中发现，他还有其他未被发现的重大盗窃犯罪事实，这种情况下就需要对其所有盗窃行为进行综合评价，依法追究刑事责任。
三、行政处罚与刑事处罚的区别
- 行政处罚：是行政机关对违反行政管理秩序的行为给予的制裁，主要目的是纠正违法行为并维护社会秩序。行政处罚通常包括警告、罚款、没收违法所得、责令停产停业、暂扣或吊销许可证等。
- 刑事处罚：则是针对犯罪行为，由司法机关依法追究犯罪人的法律责任，主要目的是惩罚犯罪并保护社会公共利益。刑事责任则可能导致有期徒刑、无期徒刑甚至死刑等刑罚。
四、法律建议
- 如果您或您身边的人因盗窃行为受到了行政处罚，但担心可能面临刑事责任，建议首先评估盗窃行为的性质、严重程度以及是否触犯了刑法。
- 如果盗窃行为可能构成犯罪或后续行为达到刑事立案标准，建议尽快咨询专业律师，了解具体的法律风险和应对策略。
- 在任何情况下，都应积极配合执法机关的调查和处理，如实陈述事实，提供相关证据，以维护自己的合法权益。
总之，盗窃被行政处罚后是否还需要追究刑事责任，取决于多种因素。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。