针对“同个仲裁两家公司要分开申请执行吗”这一问题，结论如下：
若两家公司为共同被申请人且仲裁裁决明确各自责任：
- 在这种情况下，通常不需要分开申请执行。因为仲裁裁决已经明确了两家公司各自的责任和义务，你可以直接依据该裁决向法院申请对两家公司同时执行。法院会根据裁决内容，对两家公司分别采取相应的执行措施。
若两家公司虽为共同被申请人但仲裁裁决未明确各自责任，或两家公司并非共同被申请人而是分别涉及不同仲裁案件：
- 在这种情况下，可能需要分开申请执行。如果仲裁裁决没有明确两家公司各自的责任，或者两家公司分别涉及不同的仲裁案件，那么你可能需要分别就每个案件向法院申请执行。这是因为每个案件都有其独立的裁决结果和执行依据，法院需要分别对每个案件进行审查和执行。
法律背景与建议：
- 法律背景：根据《中华人民共和国劳动争议调解仲裁法》及相关司法解释，仲裁裁决具有法律效力，当事人应当履行。如果一方不履行，另一方可以向人民法院申请执行。在涉及多家公司作为被申请人的情况下，执行方式取决于仲裁裁决的内容和案件的具体情况。
- 建议：
- 在申请执行前，仔细审查仲裁裁决的内容，明确两家公司的责任和义务。
- 如果裁决内容明确且两家公司为共同被申请人，可以一并申请执行；如果裁决内容不明确或两家公司分别涉及不同案件，可能需要分开申请执行。
- 在申请执行过程中，积极配合法院的工作，提供必要的证据和材料，以便法院能够顺利执行裁决。
可能遇到的法律后果：
- 如果未按照法律规定申请执行或提供虚假材料，可能会面临法院不予受理或驳回申请的风险。
- 如果两家公司拒不履行仲裁裁决，法院可以采取强制执行措施，如查封、扣押、拍卖财产等，以保障你的合法权益。
进一步思考：
- 在涉及多家公司作为被申请人的劳动仲裁案件中，建议你在仲裁阶段就明确各方的责任和义务，以便在后续执行过程中减少不必要的麻烦。
- 如果对仲裁裁决或执行过程有任何疑问或不满，可以及时向法院或相关部门提出异议或申诉，以维护自己的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。