结论：一般情况下，朋友不能直接起诉企业，但在特定条件下朋友可以起诉企业。以下从不同角度为你详细分析：
一般情况：朋友不能直接起诉企业
从合同相对性原则来看，你朋友借钱给你，你们之间形成了借贷合同关系；而你借给企业，你与企业之间又形成了另一个借贷合同关系。在这两个独立的合同关系中，你朋友和企业并非合同相对方，没有直接的合同权利义务关系。
根据《中华人民共和国民法典》第四百六十五条规定：“依法成立的合同，仅对当事人具有法律约束力，但是法律另有规定的除外。”这意味着，在一般情况下，合同只能约束签订合同的双方当事人，你朋友只能基于和你之间的借贷合同关系向你主张权利，而不能直接跨越你向企业主张权利。例如，你朋友和你约定了还款期限、利息等条款，若你未按照约定履行，你朋友只能要求你承担违约责任，而不能直接要求企业按照你和你朋友之间的约定来履行义务。
特定条件：朋友可以起诉企业
- 债务转移且经债权人同意：如果你将你对企业的债权转移给了你朋友，并且这一转移经过了企业的同意，那么此时你朋友就成为了新的债权人，与企业之间形成了直接的债权债务关系。在这种情况下，你朋友就有权直接起诉企业要求还款。
根据《中华人民共和国民法典》第五百五十一条规定：“债务人将债务的全部或者部分转移给第三人的，应当经债权人同意。债务人或者第三人可以催告债权人在合理期限内予以同意，债权人未作表示的，视为不同意。”比如，你、你朋友和企业三方共同签订了一份债务转移协议，明确约定你将对企业享有的债权转移给你朋友，企业也表示同意，那么之后企业就应当向你朋友履行还款义务，若企业不履行，你朋友就可以起诉企业。
- 代位权诉讼：如果你对企业的债权已经到期，而你既不履行对你朋友的还款义务，又怠于行使你对企业的债权，影响了你朋友债权的实现，那么你朋友可以在符合一定条件的情况下，以自己的名义代位行使你对企业的债权，直接起诉企业。
根据《中华人民共和国民法典》第五百三十五条规定：“因债务人怠于行使其债权或者与该债权有关的从权利，影响债权人的到期债权实现的，债权人可以向人民法院请求以自己的名义代位行使债务人对相对人的权利，但是该权利专属于债务人自身的除外。代位权的行使范围以债权人的到期债权为限。债权人行使代位权的必要费用，由债务人负担。相对人对债务人的抗辩，可以向债权人主张。”例如，企业欠你100万元已经到期，你欠你朋友80万元也已到期，但你一直不向企业催讨欠款，也不还款给你朋友，此时你朋友就可以向法院提起代位权诉讼，直接要求企业向你朋友偿还80万元。
建议：如果你朋友遇到这种情况，建议先收集好相关的证据，如借贷合同、转账记录、债务转移协议（如果有）、企业欠款证明等，然后根据具体情况选择合适的维权方式。如果对法律程序和证据收集等方面不太了解，可以随时向我咨询，我会为你提供专业的法律帮助。