将景观绿化用地硬化后出租的行为，通常是不合法的。以下从几个关键角度进行分析：
土地用途管制角度
根据《中华人民共和国土地管理法》第四条，国家实行土地用途管制制度，土地分为农用地、建设用地和未利用地，且必须严格按照规划用途使用。景观绿化用地一般属于公共绿地或配套设施用地，属于建设用地中的特定用途。若土地出让合同或规划条件明确限定为绿化用途，擅自硬化并改变用途（如用于商业出租），属于违反土地用途管制的行为，可能面临行政处罚，包括责令限期改正、罚款，甚至无偿收回土地使用权。
规划许可与建设审批角度
硬化土地涉及地面硬化、建筑物或构筑物建设等工程，需依法取得《建设工程规划许可证》或《乡村建设规划许可证》。若未取得相关许可即实施硬化并出租，属于未批先建的违法行为，可能被责令拆除、恢复原状，并处以罚款。此外，若硬化行为导致绿地率不达标，还可能违反《城市绿化条例》中关于绿化指标的要求。
租赁合同效力角度
即使硬化行为未被行政机关查处，租赁合同的效力也可能因标的物违法而受影响。根据《民法典》第一百五十三条，违反法律、行政法规强制性规定的民事法律行为无效。若出租的硬化土地因改变用途被认定为违法，租赁合同可能被认定为无效，出租方需返还租金，并可能承担缔约过失责任。
特殊情形例外
若景观绿化用地经法定程序调整为其他用途（如通过规划变更、土地性质变更等），并依法补办相关手续后硬化使用，则出租行为可能合法。但此类变更需严格符合《城乡规划法》《土地管理法》等规定的程序，包括公示、听证、审批等环节，实践中难度较大。
建议：
若您涉及此类行为，应立即停止硬化和出租，并咨询专业律师评估土地性质、规划用途及历史审批情况。若已签订租赁合同，建议与承租方协商解除合同，避免因合同无效引发纠纷。如需进一步调整土地用途，应依法申请规划变更和用地性质调整，确保程序合法合规。