小区公共绿化被硬化是违法的。以下从法律背景、法律建议及可能的法律后果三个角度进行详细分析：

1. 法律背景：

   • 根据《上海市绿化条例》等相关法律法规，小区公共绿化属于全体业主共有，不得擅自占用或破坏。这些绿化不仅是业主休闲散步的场所，也是美化小区环境的重要组成部分。
   • 法规明确规定，因城市规划调整或城市基础设施建设确需占用绿地的，应当向相关部门提出申请，并提交一系列材料。未经许可擅自占用绿地的，将受到法律的制裁。

2. 法律建议：

   • 如果您发现小区公共绿化被硬化，首先可以向物业或居委会反映情况，要求他们介入处理。
   • 如果物业或居委会未能有效解决问题，您可以向当地的城市管理执法部门（如城管）投诉，他们有权对违法行为进行查处。
   • 在处理过程中，务必保留好相关证据，如照片、视频等，以便在需要时提供给执法部门。

3. 可能的法律后果：

   • 对于擅自硬化公共绿化的行为，执法部门将责令限期改正，并按占用绿地面积每平方米五百元以上二千元以下处以罚款。
   • 如果业主拒不改正，执法部门有权采取强制措施，如拆除硬化路面、恢复绿地等，并可能进一步追究业主的法律责任。

综上所述，小区公共绿化被硬化是违法的，不仅破坏了小区环境，也侵犯了其他业主的合法权益。如果您遇到此类问题，请及时采取措施维护自己的权益，并可以向相关部门投诉举报。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。