员工泄密情节严重可能会承担以下法律责任：

1. 民事责任：

   • 违约责任：如果员工与公司签订了保密协议或劳动合同中包含了保密条款，并明确约定了保密义务，那么员工泄密将构成违约行为。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，员工需按照约定向公司支付违约金，并赔偿因泄密给公司造成的直接和间接经济损失，如商业机会丧失、客户流失等。
   • 侵权责任：泄密行为还可能侵犯公司的商业秘密或其他合法权益，构成侵权行为。公司有权要求员工停止侵害、消除影响、赔礼道歉，并赔偿因此遭受的经济损失。赔偿数额通常按照公司因被侵权所受到的实际损失确定，若实际损失难以计算，则按侵权人因侵权所获得的利益确定。

2. 行政责任：

   • 行政处罚：对于违反保密规定、泄露国家秘密或企业商业秘密的行为，相关行政机关可以依法给予警告、罚款、没收违法所得等行政处罚。根据《中华人民共和国反不正当竞争法》的规定，罚款金额根据情节轻重，在十万元至一百万元或五十万元至五百万元之间。情节严重的，还可能面临责令停产停业、暂扣或吊销许可证、营业执照等更严厉的处罚。
   • 行业惩戒：在某些特定行业（如金融、医疗等），员工泄密还可能受到行业协会的纪律处分，如警告、通报批评、取消从业资格等。

3. 刑事责任：

   • 侵犯商业秘密罪：根据《中华人民共和国刑法》第二百一十九条的规定，如果员工以盗窃、贿赂、欺诈、胁迫、电子侵入或者其他不正当手段获取权利人的商业秘密，或者披露、使用、允许他人使用以前述手段获取的权利人的商业秘密，情节严重的，将构成侵犯商业秘密罪。犯此罪的，处三年以下有期徒刑，并处或者单处罚金；情节特别严重的，处三年以上十年以下有期徒刑，并处罚金。
   • 其他相关罪名：如果员工泄密涉及国家秘密，且情节严重，还可能构成故意泄露国家秘密罪或过失泄露国家秘密罪。此外，根据具体情况，员工还可能触犯非法获取计算机信息系统数据、非法控制计算机信息系统罪等其他罪名。

法律背景与建议：

• 法律背景：员工泄密行为可能同时触犯多个法律领域，包括民法、行政法和刑法。不同法律领域的责任承担方式和后果各不相同，但均可能对员工产生严重的法律影响。
• 建议：作为员工，应严格遵守与公司签订的保密协议和劳动合同中的保密条款，保护公司的商业秘密和其他合法权益不受侵犯。同时，公司也应加强保密管理，完善保密制度，确保员工知悉并遵守相关法律法规和保密规定。如果员工发现自己可能涉及泄密行为，应立即停止并主动向公司报告，以减轻可能的法律责任。

可能后果：

• 员工泄密情节严重，不仅可能面临民事赔偿、行政处罚和刑事处罚，还可能对个人声誉和职业生涯产生长期负面影响。因此，员工应时刻保持警惕，严格遵守保密义务。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。