给检察院的法律意见书既可以由申请人自己撰写，也可以由律师撰写，但通常建议由律师撰写。以下从不同角度为你详细分析：

申请人自行撰写的情况

1. 法律意识与能力：如果申请人具备较高的法律素养和写作能力，对案件事实和法律适用有清晰的认识，那么他/她可以自行撰写法律意见书。这种情况下，法律意见书能够直接反映申请人的观点和诉求。

2. 成本考虑：自行撰写法律意见书可以节省聘请律师的费用，对于经济条件有限或认为案件简单的申请人来说，可能是一个选择。

3. 局限性：然而，申请人自行撰写的法律意见书可能存在法律专业术语使用不当、法律逻辑不严谨、对法律条文理解不准确等问题。这些问题可能导致法律意见书的说服力不足，甚至可能对案件产生不利影响。

律师撰写的情况

1. 专业性：律师具备专业的法律知识和丰富的实践经验，能够准确理解案件事实，适用相关法律条文，并撰写出逻辑严谨、说服力强的法律意见书。律师撰写的法律意见书通常更能得到检察院的重视和认可。

2. 客观性：律师作为第三方，能够更客观地分析案件事实和法律适用，避免申请人因情绪化或主观偏见而影响法律意见书的客观性。

3. 策略性：律师能够根据案件的具体情况和检察院的审查重点，制定有针对性的法律意见书撰写策略，提高法律意见书的有效性和针对性。

4. 风险防控：律师在撰写法律意见书时，会充分考虑可能存在的法律风险和不利因素，并提出相应的应对措施和建议，帮助申请人更好地防控风险。

建议

• 对于复杂或重要的案件：建议申请人聘请专业律师撰写法律意见书，以确保法律意见书的专业性、客观性和有效性。
• 对于简单或经济条件有限的案件：如果申请人具备较高的法律素养和写作能力，且对案件事实和法律适用有清晰的认识，可以尝试自行撰写法律意见书。但在此之前，建议申请人先咨询专业律师的意见，以确保法律意见书的准确性和合法性。

最后需要强调的是，无论是由申请人自行撰写还是由律师撰写法律意见书，都应当确保法律意见书的内容真实、准确、完整，并符合相关法律法规的规定。如果你有任何关于法律意见书撰写或刑事案件方面的疑问，可以直接向我咨询。