结论：经营场所被破坏时，是以经营者名义还是个体工商户名义起诉，需根据具体情况判断。一般来说，若经营场所登记为个体工商户，且破坏行为直接针对该个体工商户的经营活动，则建议以个体工商户名义起诉；若破坏行为主要针对经营者个人权益，或个体工商户未依法登记，则可能需以经营者个人名义起诉。以下是对此问题的详细分析：

一、以个体工商户名义起诉的情形

1. 经营场所登记为个体工商户：

   • 如果经营场所已经依法登记为个体工商户，且破坏行为直接影响了该个体工商户的正常经营活动，如破坏了经营场所的设施、设备，导致无法正常营业等，那么以个体工商户名义起诉是更为合适的选择。
   • 在这种情况下，个体工商户作为独立的法律主体，有权就其经营场所遭受的破坏行为提起诉讼，要求侵权人承担相应的法律责任。

2. 破坏行为针对个体工商户的经营活动：

   • 如果破坏行为明显是针对个体工商户的经营活动，如故意破坏经营场所的招牌、广告等，导致个体工商户的商业信誉受损，那么同样建议以个体工商户名义起诉。
   • 这种情况下，起诉的目的是为了维护个体工商户的商业利益和经营秩序。

二、以经营者名义起诉的情形

1. 破坏行为主要针对经营者个人权益：

   • 如果破坏行为并未直接影响个体工商户的经营活动，而是主要针对经营者个人的权益，如破坏经营者的私人财物、侵犯经营者的人身权利等，那么应以经营者个人名义起诉。
   • 在这种情况下，起诉的目的是为了维护经营者个人的合法权益。

2. 个体工商户未依法登记：

   • 如果经营场所并未依法登记为个体工商户，或者虽然登记但已注销、吊销等，那么此时个体工商户已不具备独立的法律主体资格，无法以个体工商户名义起诉。
   • 在这种情况下，如果经营场所遭受破坏，且该破坏行为与经营者的经营活动相关，那么应以经营者个人名义起诉。

三、其他注意事项

• 证据收集：无论以何种名义起诉，都需要收集充分的证据来证明破坏行为的存在、损害后果以及侵权人与破坏行为之间的因果关系。这些证据可能包括现场照片、视频、证人证言、鉴定报告等。
• 法律程序：起诉前应了解相关的法律程序和要求，如起诉状的撰写、证据的提交、诉讼时效等。必要时，可以寻求专业律师的帮助以确保诉讼的顺利进行。
• 赔偿范围：在起诉时，应明确要求侵权人承担的赔偿责任范围，包括直接损失和间接损失等。直接损失如修复经营场所的费用、停业期间的损失等；间接损失如商业信誉受损导致的客户流失等。

四、建议

• 在决定以何种名义起诉前，建议先咨询专业律师的意见，以便更准确地判断案件的性质和起诉的主体。
• 如果经营场所已经登记为个体工商户，且破坏行为明显针对该个体工商户的经营活动，那么建议尽快以个体工商户名义起诉以维护自身权益。
• 如果破坏行为主要针对经营者个人权益或个体工商户未依法登记，那么应以经营者个人名义起诉，并注意收集相关证据以支持自己的主张。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。