在民事诉讼借贷案件已经立案但尚未开庭前，债权是可以进行转让的。以下从多个角度为你详细分析：
法律背景与依据
根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，债权人在不违反法律、行政法规的强制性规定，不违背公序良俗，且不损害债务人利益的前提下，有权将其债权全部或部分转让给第三人。这一规定为债权转让提供了明确的法律依据，也适用于已经立案但尚未开庭的民事诉讼借贷案件。
债权转让的注意事项
通知债务人：
- 债权转让应当通知债务人，这是债权转让生效的必要条件。通知的方式可以是书面通知，也可以是口头通知，但为了确保证据的完整性和可追溯性，建议采用书面形式。
- 如果未通知债务人，债权转让对债务人不发生效力，债务人仍有权向原债权人履行债务。
不影响诉讼程序：
- 债权转让本身并不影响已经立案的民事诉讼程序的进行。新债权人（即受让人）可以继承原债权人在诉讼中的地位，继续参与诉讼。
- 但需要注意的是，如果债权转让发生在诉讼过程中，且涉及诉讼主体的变更，可能需要向法院申请变更诉讼当事人，以确保诉讼的顺利进行。
债务人抗辩权的延续：
- 债务人接到债权转让通知后，债务人对让与人的抗辩，可以向受让人主张。这意味着，如果债务人对原债权人有任何抗辩理由（如债务已清偿、债务未到期等），这些抗辩理由同样适用于新债权人。
实际操作建议
签订债权转让协议：
- 在进行债权转让时，建议原债权人与新债权人签订书面债权转让协议，明确双方的权利义务、转让债权的范围、转让价格等关键条款。
- 债权转让协议是证明债权转让事实的重要证据，有助于在后续诉讼中维护双方的合法权益。
及时通知债务人：
- 如前所述，债权转让应当及时通知债务人。通知中应明确债权转让的事实、新债权人的身份信息以及债务履行的方式和期限等关键信息。
- 为了确保通知的有效性，建议采用邮寄、电子邮件等可追溯的方式发送通知，并保留好通知的发送记录。
关注诉讼进展：
- 在债权转让后，新债权人应密切关注原诉讼的进展情况。如果需要变更诉讼当事人或提交新的证据材料等，应及时与法院沟通并办理相关手续。
可能的法律后果
- 如果债权转让合法有效且已通知债务人，新债权人将继承原债权人在诉讼中的地位和权利。债务人应向新债权人履行债务，否则可能面临法律责任。
- 如果债权转让存在瑕疵（如未通知债务人、违反法律强制性规定等），则可能影响债权转让的效力，甚至导致诉讼失败或承担其他法律责任。
总结来说，在民事诉讼借贷案件已经立案但尚未开庭前，债权是可以进行转让的。但需要注意通知债务人、不影响诉讼程序以及债务人抗辩权的延续等关键问题。如果你在实际操作中遇到任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。