确实存在境外诈骗案件中不起诉的案例，不过这需要结合具体案情、证据情况以及法律适用等多方面因素来综合判断。以下从几个角度为你详细分析：
证据不足导致不起诉：
- 在刑事诉讼中，证据是认定犯罪事实的基础。如果检察机关认为境外诈骗案件的证据不足，无法形成完整的证据链来证明犯罪嫌疑人的罪行，那么根据“疑罪从无”的原则，检察机关可能会作出不起诉的决定。
- 例如，在某些案件中，由于跨国取证困难，关键证据无法获取，或者现有证据存在瑕疵、矛盾，无法确凿证明犯罪嫌疑人的诈骗行为，这种情况下就可能因证据不足而不起诉。
犯罪情节轻微且认罪认罚：
- 根据《刑事诉讼法》及相关司法解释，对于犯罪情节轻微，依照刑法规定不需要判处刑罚或者免除刑罚的，检察机关可以作出不起诉决定。
- 在境外诈骗案件中，如果犯罪嫌疑人的诈骗金额较小，且具有自首、立功、认罪认罚等情节，检察机关可能会考虑其社会危害性较小，从而作出不起诉的决定。
法律适用争议或特殊情况：
- 在某些境外诈骗案件中，可能存在法律适用上的争议，比如诈骗行为是否构成犯罪、是否应适用我国刑法等。如果检察机关认为存在法律适用上的困难或争议，可能会选择不起诉。
- 此外，如果犯罪嫌疑人具有特殊身份或情况，如未成年人、精神病人等，检察机关也可能会根据具体情况作出不起诉的决定。
国际合作与司法协助的考量：
- 境外诈骗案件往往涉及跨国司法合作。在某些情况下，如果外国司法机关已经对犯罪嫌疑人进行了处理，或者我国与外国之间存在司法协助协议，且根据协议规定不需要我国再次进行刑事追诉的，检察机关也可能会作出不起诉的决定。
法律建议：
- 如果你或你身边的人涉及境外诈骗案件，建议尽快咨询专业律师，了解案件的具体情况、证据状况以及法律适用等问题。
- 律师可以根据案件情况，为你提供专业的法律意见，包括是否有可能争取不起诉、如何准备辩护材料等。
- 同时，你也应该积极配合律师的工作，提供必要的证据和信息，以便律师更好地为你辩护。
可能后果：
- 如果检察机关作出不起诉决定，那么犯罪嫌疑人将不会被追究刑事责任，也不会留下犯罪记录。
- 但是，如果案件证据确实充分，且犯罪嫌疑人的行为构成犯罪，那么检察机关可能会提起公诉，犯罪嫌疑人将面临刑事审判和可能的刑罚。
总之，境外诈骗案件中不起诉的情况是存在的，但具体是否不起诉需要根据案件的具体情况、证据状况以及法律适用等多方面因素来综合判断。如果你有进一步的法律问题或需要更详细的法律咨询，可以直接向我提问。