结论：合伙人私自转让合伙财产且货款未付款的责任承担问题，需根据具体情况来判断，一般可能涉及转让合伙人个人承担责任或全体合伙人共同承担责任两种情况。

分析说明：

1. 转让合伙人个人承担责任的情况：

   • 法律依据：根据《中华人民共和国合伙企业法》的相关规定，合伙人对合伙企业的财产享有共同共有权，任何合伙人未经其他合伙人一致同意，不得擅自处分合伙企业的财产。若合伙人私自转让合伙财产，且该转让行为未得到其他合伙人的追认，那么该转让行为通常被视为无效或可撤销。
   • 责任承担：在此情况下，如果货款未付款，原则上应由私自转让的合伙人个人承担责任。因为该行为未经其他合伙人同意，属于个人行为，其后果应由行为人自行承担。

2. 全体合伙人共同承担责任的情况：

   • 特殊情形：尽管一般情况下，私自转让合伙财产的合伙人应个人承担责任，但如果其他合伙人明知或应当知道该转让行为而未表示反对，或者事后予以追认，那么该转让行为可能被视为有效。此外，如果合伙企业存在管理不善、监督不力等过错，导致合伙人能够私自转让财产，那么全体合伙人也可能需要承担一定的责任。
   • 责任承担：在全体合伙人共同承担责任的情况下，如果货款未付款，可能需要根据各合伙人的过错程度、合伙协议的约定以及相关法律法规的规定，来确定各合伙人应承担的责任比例。

特殊场景：

• 如果合伙企业已经解散或破产，且货款未付款是由于合伙企业财产被私自转让导致的，那么债权人可能需要根据《中华人民共和国企业破产法》等相关法律法规的规定，向全体合伙人或相关责任人主张权利。

行动建议：

• 对于受损害方：如果发现合伙人私自转让合伙财产且货款未付款，应立即收集相关证据，如转让合同、付款记录、合伙协议等，并向其他合伙人通报情况。如果其他合伙人拒绝承担责任或无法联系到其他合伙人，可以考虑通过法律途径解决争议，如向法院提起诉讼或申请仲裁。
• 对于全体合伙人：应加强合伙企业的内部管理，建立健全的监督机制，防止类似事件再次发生。同时，可以考虑在合伙协议中明确约定合伙人擅自处分合伙财产的责任承担方式，以便在发生争议时有据可依。

法律后果：

• 如果合伙人私自转让合伙财产且货款未付款的行为被认定为无效或可撤销，那么转让合同可能被撤销，货款可能需要返还给受让人或支付给合伙企业。同时，私自转让的合伙人可能需要承担违约责任、赔偿责任等法律后果。
• 如果全体合伙人需要共同承担责任，那么各合伙人可能需要根据过错程度承担相应的赔偿责任或连带责任。

如有更多疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。