结论：在原告不是公司股东的情况下，其申请对被告公司账目进行审计，法院通常不准许，这主要基于原告不具备公司股东身份，从而缺乏直接查阅公司账目的法定权利。以下是对此问题的详细分析：

1. 股东权利基础：

   • 根据公司法的相关规定，股东有权查阅、复制公司章程、股东会会议记录、董事会会议决议、监事会会议决议和财务会计报告，甚至在特定条件下可以要求查阅公司会计账簿。这是股东基于其出资和股东身份所享有的基本权利。
   • 原告若非公司股东，则不享有上述股东权利，包括查阅公司账目的权利。

2. 审计申请的法定条件：

   • 审计公司账目通常需要基于一定的法定条件或合同约定。在股东提起的知情权诉讼中，股东可以请求法院责令公司提供账目以供查阅或审计。
   • 对于非股东原告而言，除非其能证明存在其他合法依据（如合同约定、法律规定等），否则法院通常不会准许其审计公司账目的申请。

3. 法院审查标准：

   • 法院在审查此类申请时，会严格审查原告的身份和申请的合法性。若原告无法证明其具备查阅或审计公司账目的法定权利或合法依据，法院将不予准许。
   • 此外，法院还会考虑审计申请是否会对公司正常经营造成不当干扰，以及是否存在其他更合适的救济途径等因素。

4. 可能的例外情况：

   • 尽管非股东原告通常不具备直接审计公司账目的权利，但在某些特殊情况下，如原告作为公司债权人且能证明公司存在财务欺诈等违法行为时，法院可能会根据具体情况准许其审计申请。
   • 然而，这种情况下的准许通常需要原告提供充分的证据支持其主张，并经过法院的严格审查。

建议：

• 对于非股东原告而言，若需了解公司财务状况或存在其他合法诉求，应考虑通过其他合法途径获取相关信息或寻求救济，如与公司协商、提起相关诉讼等。
• 若原告确实认为公司存在违法行为或需要保护其合法权益，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和指导。

如有任何进一步的问题或需要更详细的法律咨询，请直接向我提问，我会根据你的具体情况提供针对性的解答。