在车祸导致死亡的情况下，殡仪馆相关费用的保险公司赔偿问题，核心在于判断这些费用是否属于保险赔偿范围，以及具体由哪个险种来承担。以下分情况详细说明：

1. 交强险的赔偿范围
   交强险是法定强制保险，其赔偿范围包括“死亡伤残赔偿限额”。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》及条款，死亡伤残赔偿限额项下负责赔偿丧葬费、死亡补偿费、受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费用等。因此，殡仪馆产生的合理丧葬费用（如遗体接运、火化、骨灰盒等基本费用）属于交强险的赔偿范围，保险公司需在18万元的死亡伤残赔偿限额内赔付。

2. 商业三者险的补充赔偿
   若交强险的赔偿限额不足以覆盖全部丧葬费用，或车主购买了商业第三者责任险（三者险），则超出部分可由商业三者险按责任比例补充赔偿。例如，若事故中车主负全责，且丧葬费用总计5万元，交强险赔付18万元后（假设其他项目未占用限额），剩余部分可由商业三者险赔付；若交强险限额已用完，则全部5万元均可通过商业三者险赔付。需注意：商业三者险的赔偿以保险合同约定为准，若合同中明确排除某些费用（如非必要的高档殡葬服务），则该部分可能无法获赔。

3. 赔偿项目的合理性认定
   保险公司赔偿的丧葬费用需以“合理”为前提。根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，丧葬费按照受诉法院所在地上一年度职工月平均工资标准，以六个月总额计算。例如，若当地职工月平均工资为8000元，则丧葬费标准为4.8万元。若殡仪馆费用超出此标准（如选择高价墓地、豪华葬礼等），超出部分可能需由死者家属自行承担，或由事故责任方按比例分担。

4. 操作流程与证据要求
   家属需保留殡仪馆开具的正规发票、费用清单等证据，并在理赔时提交给保险公司。若对赔偿金额有争议，可委托第三方机构评估费用合理性，或通过诉讼解决。建议家属在处理丧葬事宜时尽量选择基本服务，避免过度消费导致无法获赔。

总结：殡仪馆费用首先由交强险在死亡伤残限额内赔偿，不足部分由商业三者险补充；赔偿以合理为限，需提供发票等证据；若对赔偿有争议，可通过协商、评估或诉讼解决。如有具体案件细节需进一步分析，可直接向我咨询。