在仲裁过程中，双方当事人达成调解协议后，可以通过以下方式结案：
制作并签收调解书：
- 调解协议达成后，调解员或仲裁庭会根据协议内容制作正式的调解书。调解书是调解结果的书面体现，具有法律效力。
- 双方当事人需在调解书上签字或盖章，表示对调解协议的认可和接受。调解书经双方当事人签收后，即视为结案，双方应按照调解书的内容履行各自的义务。
调解协议的效力与执行：
- 调解协议一旦生效，即对双方当事人产生合同上的约束力。双方应严格按照协议约定的内容履行义务，不得擅自变更或解除协议。
- 若一方当事人不履行调解协议所确定的义务，另一方当事人有权依据调解协议向有管辖权的人民法院申请强制执行。此时，调解协议具有与生效仲裁裁决同等的法律效力，法院将依法对违约方进行强制执行。
调解协议结案的好处：
- 和平解决争议：调解协议结案避免了仲裁裁决可能带来的对抗性，有利于维护双方当事人的合作关系，为未来的合作留下空间。
- 节省时间和成本：相比仲裁裁决流程，调解程序更为简便快捷。双方当事人无需经历漫长的仲裁过程，可以更快地解决争议，降低时间成本和费用支出。
- 灵活性高：调解协议结案允许双方当事人根据实际情况自行协商确定解决方案，满足双方的特殊需求和利益。这种灵活性有助于双方找到更符合实际情况的解决方案。
在达成调解协议过程中，需要注意以下几点：
- 自愿原则：调解必须基于双方当事人的自愿，任何一方均不得强迫对方接受调解或达成调解协议。这是调解协议结案的前提和基础。
- 保密性：调解过程中涉及的信息和资料应严格保密，除非当事人另有约定或法律另有规定。这有助于保护双方当事人的商业秘密和隐私。
- 专业性：在选择调解员时，应注重其专业知识和经验。一个具有专业知识和经验的调解员能够更有效地协助双方当事人进行沟通、协商，寻求解决争议的最佳方案。
示例说明：
假设在劳动仲裁过程中，劳动者与用人单位就工资支付问题产生了争议。在仲裁庭的调解下，双方达成了调解协议，约定用人单位在一个月内支付劳动者拖欠的工资及相应的经济补偿。调解协议达成后，仲裁庭制作了调解书，并由双方当事人签字确认。一个月后，用人单位按照调解书的内容支付了工资和经济补偿，争议得到圆满解决。
如有任何关于劳动仲裁或调解协议结案的疑问，可以直接向我咨询，我会为你提供详细的法律解答和帮助。